“소시민”韩汉翻译

小市民

중소 상공업자, 기술자, 하급 봉급 생활자와 같이 사회적 지위나 재산이 자본가와 노동자의 중간 계층에 속하는 사람.

中小工商业者、技术人员、下级工薪阶层等，社会地位或财产介于资本家和工人中间阶层的人。

• 소시민 가정.
• 소시민 계층.
• 소시민 의식.
• 소시민의 삶.
• 소시민의 생활.
• 소시민의 심정.
• 소시민의 애환.
• 소시민을 돌보다.
• 소시민을 배려하다.
• 소시민을 이해하다.
• 경제 상황이 악화되면서 많은 소시민들이 하층민으로 전락하였다.
• 이 책은 평범하게 소소한 일상을 살아가는 소시민의 애환을 담았다.
• 가: 요새는 먹고살기가 너무 어려워. 아무리 일해도 돈이 안 모여.
  나: 맞아. 우리 같은 서민들은 평생 일해도 소시민을 벗어나기 힘들 거야.