“움켜쥐다”韩汉翻译

1.攥住，抓住

1. 손가락을 오므려 손안에 꽉 잡고 놓지 아니하다.

弯起手指紧紧握在手心里不放。

• 움켜쥔 손.
• 가방을 움켜쥐다.
• 머리를 움켜쥐다.
• 멱살을 움켜쥐다.
• 배를 움켜쥐다.
• 주먹을 움켜쥐다.
• 컵을 움켜쥐다.
• 세게 움켜쥐다.
• 아이는 손에 장난감을 꽉 움켜쥔 채 놓지 않으려고 했다.
• 할머니는 나의 손목을 움켜쥐고 나를 밥상 앞으로 끌어당겼다.
• 어디선가 풍겨 오는 악취로 길을 걷던 사람들이 일제히 코를 움켜쥐었다.

2.掌握，握

2. 어떤 것을 잡아 마음대로 다루다.

抓住某物，随心所欲地使用。

• 움켜쥔 권력.
• 기회를 움켜쥐다.
• 사람을 움켜쥐다.
• 재산을 움켜쥐다.
• 행복을 움켜쥐다.
• 김 사장은 이 사업이 잘되기만 하면 돈을 움켜쥘 수 있다고 말했다.
• 아무것도 가진 것이 없는 그들은 그들에게 주어진 최소한의 권리라도 움켜쥐려고 하였다.