“외줄기”韩汉翻译

1.单行，单条

1. 단 한 가닥으로 된 줄기.

只有一根的条。

• 외줄기 강.
• 외줄기 길.
• 외줄기 바람.
• 외줄기 빛.
• 외줄기 산길.
• 외줄기가 이어지다.
• 외줄기를 따라가다.
• 비가 내리자 도랑에는 외줄기 물길이 졸졸 흘러가고 있었다.
• 바다에서 길을 잃은 어부들은 멀리 보이는 등대의 외줄기 빛에 의지해 육지로 향했다.
• 가: 그 남자가 서울로 떠난 지 한참 되었습니까?
  나: 아니요. 길이 외줄기이니 서두르면 아마 따라잡을 수 있을게요.
  

2.独茎

2. 식물에서, 가지가 없이 하나로 뻗은 줄기.

植物中，没有枝杈，伸展的一根茎。

• 외줄기가 곧다.
• 외줄기가 뻗다.
• 외줄기가 쓰러지다.
• 외줄기를 꺾다.
• 외줄기로 자라다.
• 외줄기에 달리다.
• 나는 꺾일 듯이 서 있는 외줄기에 나뭇가지를 받쳐 주었다.
• 강한 바람 속에서도 외줄기 꽃 한 송이가 활짝 피어 있었다.