“-여야지1”韩汉翻译

(无对应词汇)

앞의 말이 뒤에 오는 말에 대한 필수적인 조건임을 나타내는 연결 어미.

连接语尾。表示前面内容是后面内容的必要条件。

• 우리 모두 협동해야지 이 어려움을 극복할 수 있다.
• 지수는 무슨 일이든 미리 준비해야지 마음이 놓인다.
• 바람이 많이 부니까 목도리를 해야지 감기에 안 걸려.
• 가: 어떻게 해야지 컴퓨터 바이러스를 치료할 수 있을까?
  나: 백신 프로그램을 설치해 봐.