“재가”韩汉翻译

再婚，改嫁

결혼했던 여자가 남편과 사별하거나 이혼한 후 다른 남자와 다시 결혼함.

结过婚的女子丧偶或离婚后和别的男人再次结婚。

• 며느리의 개가.
• 재가를 결심하다.
• 재가를 권하다.
• 재가를 서두르다.
• 재가를 하다.
• 그 언니는 남편 사별 후 삼 년 만에 재가를 해서 새 가정을 꾸렸다.
• 그 아주머니는 혼자 된 후 재가도 안 하고 평생을 남편 없이 혼자 살았다.
• 결코 다시 결혼하지 않겠다던 김 간호사는 계속되는 재가 권유에 맞선을 봤다.
• 가: 저는 괜찮지만 애들이 아버지가 없는 게 안쓰러워서요, 재가를 결심했어요.
  나: 잘 생각했다. 좋은 혼처가 있으니 바로 소개해 줄게.
  

准许，批准

아랫사람이 제출한 안건을 윗사람이 결재하여 허가함.

上级对下级提出的案件裁决许可。

• 사장님 재가.
• 재가를 내리다.
• 재가를 받다.
• 재가를 얻다.
• 재가를 청하다.
• 그 좋은 사업 계획이 사장이 재가를 내리지 않아서 무산되었다.
• 박 부장님에게 재가를 받기까지 김 대리는 포기하지 않고 보고서를 올렸다.
• 가: 오늘도 야근이야. 기껏 기획서 올렸더니 부장한테 재가가 안 떨어졌어.
  나: 아이고, 그거 다시 쓰려면 시간 좀 걸리겠네.