“호락호락”韩汉翻译

好欺负地

일이나 사람이 만만하여 다루기 쉬운 모양.

事或人好对付的样子。

• 호락호락 내주다.
• 호락호락 넘어가다.
• 호락호락 넘어오다.
• 호락호락 당하다.
• 호락호락 받아 주다.
• 호락호락 속다.
• 호락호락 주다.
• 호락호락 지다.
• 호락호락 쫓기다.
• 민준이는 거짓말을 섞어 가며 변명을 해 보았지만 승규는 호락호락 속지 않았다.
• 좋은 대학만 졸업하면 탄탄대로일 거라고 생각했지만 세상은 내 생각만큼 호락호락 쉽지 않았다.
• 가: 승규한테 오토바이 좀 빌려 달라고 하면 빌려줄까?
  나: 아끼는 오토바이라서 호락호락 빌려줄 것 같진 않은데.