“혹은”韩汉翻译

1.或者

1. 그렇지 않으면. 또는 그것이 아니면.

如果不是那样；或是如果不是那个。

• 1년 혹은 2년.
• 남자 혹은 여자.
• 사랑 혹은 우정.
• 아들 혹은 딸.
• 이 좌석은 임산부 혹은 노약자를 위한 전용석입니다.
• 그 여자는 십대 후반 혹은 이십대 초반의 나이로 보였다.
• 가: 외국에는 얼마나 나가 있을 생각이야?
  나: 글쎄. 1년 혹은 2년쯤.
  

2.有的

2. 더러는.

一些是。

• 잔디밭에서 혹은 누워서 일광욕을 하기도 하고 혹은 공놀이를 하기도 했다.
• 혹은 사회적으로 성공을 하고 혹은 실패를 하더라도 우리 우정은 변치 말자.
• 가: 새로 개봉한 영화 볼까 하는데, 재미있을까?
  나: 글쎄. 혹은 재미있었다고도 하고 혹은 지루했다고도 하던데.
  

参考 주로 '혹은 ~, 혹은 ~'로 쓴다.