“흠칫흠칫”韩汉翻译

一惊一跳地

몸을 움츠리며 자꾸 갑자기 놀라는 모양.

因频频突然受惊而把身体蜷缩起来的样子。

• 흠칫흠칫 놀라다.
• 흠칫흠칫 떨다.
• 흠칫흠칫 몸을 움츠리다.
• 지수는 공포 영화를 보는 내내 계속 흠칫흠칫 놀랐다.
• 나는 등에 소름이 돋아 흠칫흠칫 놀라며 뒤를 돌아보았다.
• 가: 저희 아이가 자꾸 흠칫흠칫 몸을 떠는데 왜 그러는 걸까요?
  나: 무언가에 크게 겁을 먹고 있는 것 같습니다.