“하룻밤”韩汉翻译

1.一晚，一夜

1. 해가 지고 나서 다음 날 해가 뜰 때까지의 동안.

太阳落山后到第二天太阳升起的这段时间。

• 하룻밤 동안.
• 하룻밤 사이.
• 하룻밤이 지나다.
• 하룻밤을 머물다.
• 하룻밤을 자다.
• 어머니는 하룻밤 동안 불린 쌀로 죽을 끓이셨다.
• 폭우로 인해서 하룻밤 사이에 강물이 걷잡을 수 없이 불어났다.
• 가: 급하게 내려와서 숙소를 못 잡았는데 너희 집에서 하룻밤 신세를 져도 될까?
  나: 그럼, 얼마든지 묵어도 돼.
  

2.一夜，某晚

2. 어떤 날 밤.

某一天晚上。

• 하룻밤에 닥치다.
• 하룻밤에 발생하다.
• 하룻밤에 일어나다.
• 하룻밤에 찾아오다.
• 말썽쟁이 아들 때문에 어머니는 하룻밤은 화를 크게 내셨다.
• 지수는 두통이 하룻밤은 나아지다가 또 다시 생기자 병원을 갔다.
• 가: 너는 눕기만 하면 잠들어서 좋겠다.
  나: 응, 근데 하룻밤은 누웠는데 잠이 너무 안 오는 거야.