“통달”韩汉翻译

1.通知，通报

1. 말이나 글로 알림.

用话语或文字告知。

• 통달이 오다.
• 통달을 거절하다.
• 통달을 기다리다.
• 통달을 무시하다.
• 통달을 보내다.
• 통달을 하다.
• 통달로 알리다.
• 한 달 전에 문제 상황에 대해 본사에 통달을 보냈지만 아직까지 답이 없다.
• 어머니께서는 어릴 적 친구로부터 오기로 되어 있는 통달을 기다리셨다.
• 가: 언니, 이것 좀 봐. 오늘까지 짐을 정리하지 않으면 다 철거하겠다는 통달이 왔어.
  나: 오늘 안으로 정말 다 치워야겠구나. 언제 다 정리를 할지 너무 막막하다.
  

2.精通

2. 사물의 이치나 지식, 기술 등을 매우 잘 알거나 능숙하게 잘함.

非常了解或能熟练运用某事相关的道理、知识、技术等。

• 외국어 통달.
• 통달의 경지.
• 통달의 비결.
• 통달이 되다.
• 통달을 바라다.
• 통달을 하다.
• 나는 유학을 가기 위해서 외국어 통달을 목표로 공부하기 시작했다.
• 그는 어릴 때부터 과학에 관한 책 읽기를 좋아하더니 지금은 과학에 통달을 했다.
• 가: 도대체 어느 정도로 열심히 했기에 통달의 경지까지 오른 거니?
  나: 그냥 평소에 관심이 있고 좋아하는 분야여서 밥 먹거나 잠자는 것보다 좋아했을 뿐이야.