“편집되다”韩汉翻译

编辑

일정한 방향과 계획 아래 여러 가지 자료가 모여 신문, 잡지, 책 등이 만들어지다. 또는 영화 필름, 녹음테이프, 문서 등이 하나의 작품으로 완성되다.

在一定的方向、计划下收集各种资料，报纸、杂志、书籍等被制作出来；或电影胶卷、录音带、文书等被制作成一个作品。

• 영상이 편집되다.
• 책으로 편집되다.
• 간략하게 편집되다.
• 깔끔하게 편집되다.
• 보기 좋게 편집되다.
• 세 시간 동안 녹화한 영상이 한 시간 분량으로 깔끔하게 편집되었다.
• 편집된 글을 보니 인터뷰 내용 중 내가 중요하다고 생각했던 부분이 생략되어 있었다.
• 가: 와, 문집이 보기 좋게 편집되어 나왔네?
  나: 응. 민준이가 글을 추리고 체계적으로 구성하느라고 애를 많이 썼어.