“평상”韩汉翻译

平板床

누워서 자거나 쉴 수 있도록 나무로 만든 침상.

供人们躺卧着睡觉或休息的木制床。

• 평상 아래.
• 평상 침대.
• 평상을 내다.
• 평상을 놓다.
• 평상을 만들다.
• 평상에 걸터앉다.
• 평상에 눕다.
• 평상에 앉다.
• 동네 사람들은 가게 앞 평상에서 막걸리를 한잔하곤 했다.
• 할머니는 평상에 앉아 집을 떠난 손자가 돌아오기만을 기다리셨다.
• 가: 어디 갔다 왔니?
  나: 마당 평상에 누워 한숨 자고 왔어요.
  

平常，平时，平日

특별한 일이 없는 보통 때.

没有特别事情，通常的时候。

• 평상 상태.
• 평상의 기분.
• 평상과 같다.
• 평상과 다르다.
• 평상으로 돌아오다.
• 평상 사용하다.
• 평상 입다.
• 술을 평상보다 많이 마셨더니 얼굴이 후끈거리고 머리가 아파 왔다.
• 어젯밤만 해도 엄청났던 딸의 열이 다음날 아침 거짓말처럼 평상으로 돌아왔다.
• 가: 평상 조용하던 애가 오늘따라 말이 많네.
  나: 기분이 좋아서 그래.