“훈민정음”韩汉翻译

1.训民正音

1. 조선 시대 세종 대왕이 만들어 낸, 한국어를 적는 글자.

在朝鲜王朝时期，由世宗大王创制的书写韩语的文字。

• 과학적인 훈민정음.
• 훈민정음의 원리.
• 훈민정음이 반포되다.
• 훈민정음을 배우다.
• 훈민정음을 창제하다.
• 세종 대왕은 백성을 위하여 훈민정음을 만들었다.
• 훈민정음은 글자를 만드는 원리가 밝혀진 문자 체계이다.

2.训民正音

2. 조선 시대 세종 대왕이 훈민정음 스물여덟 자를 세상에 반포할 때 그 글자에 대한 해설서로 찍어 낸 책.

朝鲜王朝时期，世宗大王向世人颁布训民正音28字时印刷的关于这些字的说明书。

• 귀중한 훈민정음.
• 훈민정음이 발견되다.
• 훈민정음을 보수하다.
• 훈민정음을 인쇄하다.
• 훈민정음을 전시하다.
• 고서점에서 원본 훈민정음이 발견되었다.
• 박물관에 전시된 훈민정음은 신비롭게 보였다.