有范 >古诗 >鳌溪诗意和翻译_宋代诗人谢谔
2025-07-24

鳌溪

宋代  谢谔  

蔼蔼烟云望眼昏,乱红翻迳绿遮门。
一声啼鸟在何处,山外人家桑柘村。

鳌溪翻译及注释

《鳌溪》是宋代文学家谢诚所作诗歌,诗意描绘了眼前云雾缭绕,殷红的花朵掩映着花径的场景。诗歌中的"鳌溪"指的是一个山谷,这里的雾气浓厚、花朵繁盛,景色秀美。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

《鳌溪》中文译文:
眼前雾气腾腾望不见,红花翻飞绿草遮住门。一声啼鸟在何位置,山外的房屋是桑柘村。

诗意:
诗中以鳌溪为背景,描绘了蒙蒙烟雾笼罩的山谷景致。云雾弥漫,使得雾气之中的花朵变得模糊不清,犹如掀起的殷红的花朵在曲径上拦住了去路。在这个景象中,诗人听到了一声鸟叫,但却无法确定声音来源的位置。同时,诗人想到了山外的村落,那里的人们居住在桑柘树边。

赏析:
该诗通过描绘鳌溪的烟云和红花掩映的景色,创造出一种迷幻而诗意盎然的美感。从描绘的细节可以感受到诗人对于大自然的细致观察和独特感受。通过黑暗笼罩的山谷、迷雾弥漫的景象以及无法确定鸟叫的方位,诗人成功地塑造了一种神秘和渺茫的诗意氛围。整首诗以景写情,通过自然景物来表达诗人对于生活和人生的思考和感悟,给人以想象空间,赋予了读者良好的审美享受。

鳌溪拼音读音参考

áo xī
鳌溪

ǎi ǎi yān yún wàng yǎn hūn, luàn hóng fān jìng lǜ zhē mén.
蔼蔼烟云望眼昏,乱红翻迳绿遮门。
yī shēng tí niǎo zài hé chǔ, shān wài rén jiā sāng zhè cūn.
一声啼鸟在何处,山外人家桑柘村。


相关内容:

鳌溪

读书台

会刘子东夜饮


相关热词搜索:
热文观察...
  • 六瑞堂
    循良天惠海边头,波浪澄清宿雾收。才把一麾来北阙,便惊六瑞到南州。日高双影亭亭并,风动孤香冉......
  • 龙回院
    堂殿尘埃外,轩棂紫翠中。凭栏千嶂雨,欹枕半窗风。得意何妨僻,寻幽岂易穷。分张閒草木,一一见......
  • 送子岘之官萍乡
    圣主除官本为民,吾儿何幸到簪绅。但须因此行方便,不必为冬更学春。...
  • 送子岘之官萍乡
    吏师吾昔得三贤,回首思之几许年。屈指利名多少事,其间廉节最为先。...
  • 题汪水云诗卷
    辽鹤归来世已殊,忽悲身晚及塘蒲。乾坤浩浩琴三尺,岁月堂堂酒一壶。剡曲只今书贺监,稽山在昔庾......