■ brush

这个及物动词的直接宾语，可以是被刷的物件本身，例如，可以说：

• to brush one's teeth刷牙
• to brush the carpet刷地毯。

但也可以是物件上要刷掉的脏东西（此时往往加上方向副词或介词短语），例如，可以说：

• He brushed the crumbs off the table.他把餐桌上的碎渣擦掉。
• She brushed out the wrinkles in her dress nervously.她紧张地把自己衣服上的皱纹擦平。
• Tears welled up in his eyes and he brushed them aside with his sleeve.泪水涌上了他的眼睛，他就用袖子把泪水揩掉。
• He brushed the plaster dust from his clothes. (Dan Brown, Angels and Demons)他擦掉自己衣服上的石膏粉末。

这个动词如果动作延续没有终点，属第二类动词；有终点就属第三类动词；表示短促瞬时动作，尤其是如果加上方向副词或介词短语，就属第四类动词。但是有时候也可以作为第一类动词表示延续状态。

• Her skirt brushed the floor.她的裙子拖着地。