有范 >古诗 >不出诗意和翻译_宋代诗人郑獬
2026-03-19

不出

宋代  郑獬  

高卧即经旬,林间挂葛巾。
野云閒照水,山鸟自啼春。
酿酒期佳客,开书见古人。
莓苔渍双履,不识洛阳尘。

不出翻译及注释

《不出》是宋代诗人郑獬的作品。这首诗以简洁明快的语言表达了诗人对自然与人文的深情体验。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
高卧即经旬,
林间挂葛巾。
野云閒照水,
山鸟自啼春。
酿酒期佳客,
开书见古人。
莓苔渍双履,
不识洛阳尘。

诗意和赏析:
《不出》这首诗描绘了诗人在自然环境中的闲适生活。诗人高卧在床,度过了许久的时光,他心境宁静。挂在林中的葛巾象征着他对自然的亲近和热爱。

野云自由地在天空中飘荡,映照在水面上,给人一种恬静的感觉。山上的鸟儿自然而然地啼鸣,为春天增添了无限生机。这些景象展示了大自然的美丽和活力。

酿酒是一种重要的社交活动,预示着佳客的到来。开书则是对古人文化的尊重和追溯。这些活动表明诗人注重人际交流和学习,同时也是他生活的一部分。

莓苔渍在诗人的鞋子上,显示出他长时间呆在自然环境中的痕迹。诗人表示自己并不知道洛阳的尘土,暗示他久居山野,与尘世的喧嚣相隔离。

整首诗以简洁的语言表达了诗人对大自然的观察和感悟,以及对人文的热爱和对尘世的超脱。诗人通过描绘自然景物和展示自己的生活状态,传达出宁静、恬淡的情感,让读者感受到一种与自然亲近和内心宁静的美好体验。

不出拼音读音参考

bù chū
不出

gāo wò jí jīng xún, lín jiān guà gé jīn.
高卧即经旬,林间挂葛巾。
yě yún xián zhào shuǐ, shān niǎo zì tí chūn.
野云閒照水,山鸟自啼春。
niàng jiǔ qī jiā kè, kāi shū jiàn gǔ rén.
酿酒期佳客,开书见古人。
méi tái zì shuāng lǚ, bù shí luò yáng chén.
莓苔渍双履,不识洛阳尘。


相关内容:

城东

白云道中

别小女

舟中睡起

探春


相关热词搜索:
热文观察...
  • 程丞相生日
    大昴光芒正,荆河气象浑。始知真相出,遂见本朝尊。汉地汝阳国,程侯司马孙。精刚得金气,深厚体......
  • 出金陵却寄蒋山元师
    不及林间红鹤群,飞泉却得夜深闻。风帆又绝秦淮去,回望北山空白云。...
  • 登第后作
    文闱数战夺先锋,变化须知自古同。霹雳一声从地起,到头身是白云翁。...
  • 冬日同仲巽及府寮游万寿寺
    峻阜如蟠虹,蓄泄气象灵。绀宇隐红树,缭若画在屏。联骑转城角,沙步俯回汀。野寺对寒水,白壁敞......
  • 读司马君实撰吕献可墓志
    一读斯文泪泻襟,摩天直气万千寻。知君不独悲忠义,又有兼忧天下心。...