1. That was the plan, and that's what I'm calibrated for.

那是之前计划好的 而且我以那个时间来安排我的事儿的

2. Comms are up, and all instruments are calibrated.

通讯已连接 所有的仪器都已校准

3. Final calibrations, and then we'll be ready.

最终校准 然后我们就都准备好了

4. And it's been calibrated to have the same metaboli* as a human body.

供血量和人体新陈代谢一致

5. Give me a second to calibrate your location.

给我点时间校准你们的位置

6. My bad. I calibrated the line for my weight.

对不起 长度是按我的体重设计的

7. We need to download the reactor calibrations from here.

我们需要从这里下载反应堆校准

8. We're good to download the reactor calibrations.

可以开始下载反应堆校准系统

9. You're in the hands of a tightly calibrated machine here.

你现在可是在一台经过严格校准的机器里

10. Because you're scanning him with machines that are calibrated for humans.

因为你扫描用的机器 是为人类而设计的

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词calibrated的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。