有范 >古诗 >朝中措(赵_·约玉楼溪小集)诗意和翻译_宋代诗人韩淲
2025-12-20

朝中措(赵_·约玉楼溪小集)

宋代  韩淲  

朝中措  

一番风月已平分。
留得玉溪云。
蔼蔼宾僚如故,东楼北海清尊。
荷香凉透,柳阴深锁,翠袂珠裙。
□到九重城里,才华好觐吾君。

朝中措(赵_·约玉楼溪小集)翻译及注释

诗词:《朝中措(赵_·约玉楼溪小集)》
作者:韩淲
朝代:宋代

中文译文:
一番风月已平分。
留得玉溪云。
蔼蔼宾僚如故,
东楼北海清尊。
荷香凉透,柳阴深锁,翠袂珠裙。
□到九重城里,
才华好觐吾君。

诗意和赏析:
这首诗是宋代韩淲的作品,题为《朝中措(赵_·约玉楼溪小集)》。诗中描绘了一番风月已经过去,但留下了美丽的玉溪云。宾僚们依然和从前一样亲切,东楼北海的清酒仍然尽人欢愉。

诗中以荷香穿透凉爽的感觉,描绘了柳树的阴影深锁着,而人们身着翠袂和珠裙。这些意象勾勒出一个清凉宜人的环境,与诗人的心境和景色相得益彰。

最后两句是诗人的自述,他要去到九重城里,向君主展示自己的才华。这表达了诗人对于追求卓越和仕途成功的渴望。整首诗以清新的描绘和淡雅的情感展现了作者对于美好事物的向往和对于功名的追求。

总体而言,这首诗通过自然景物和对人物的描写来表达了诗人的情感和心境,展示了他对于美好事物的热爱和对于追求成功的渴望。

朝中措(赵_·约玉楼溪小集)拼音读音参考

cháo zhōng cuò zhào yuē yù lóu xī xiǎo jí
朝中措(赵_·约玉楼溪小集)

yī fān fēng yuè yǐ píng fēn.
一番风月已平分。
liú dé yù xī yún.
留得玉溪云。
ǎi ǎi bīn liáo rú gù, dōng lóu běi hǎi qīng zūn.
蔼蔼宾僚如故,东楼北海清尊。
hé xiāng liáng tòu, liǔ yīn shēn suǒ, cuì mèi zhū qún.
荷香凉透,柳阴深锁,翠袂珠裙。
dào jiǔ zhòng chéng lǐ, cái huá hǎo jìn wú jūn.
□到九重城里,才华好觐吾君。


相关内容:

朝中措(九日周国正席间赋长短句)

鹊桥仙(□□立春)

朝中措(次韵昌甫见寄)

水调歌头(清明严濑)

汉宫春(重和)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 满江红
    意赋之可也唐宋诸公,谁道得、梅花亲切。到和靖、先生诗出,古人俱拙。写照乍分清浅水,传神初付......
  • 浣溪沙(寄文叔生朝)
    江上新凉入酒杯。瑞芝堂祝寿筵开。五楼百雉更崔嵬。劳来流离施菽麦,作成丰稔到田莱。便朝天去也......
  • 风入松(远山横)
    小楼春映远山横。绿遍高城。望中一片斜阳静,更萋萋、芳草还生。疏雨冷烟寒食,落花飞絮清明。数......
  • 鹧鸪天(看瑞香)
    看了香梅看瑞香。月桥花槛更云窗。不知是有春多少,玉水灵山醉几场。闲蝶梦,褪蜂黄。尽温柔处尽......
  • 好事近(翠圆枝)
    一涧水南山,腊尽春生梅雪。行过小桥深处,带疏钟横月。征衫闲着指东吴,休怕与人别。吟到翠圆枝......