有范 >古诗 >茶灶诗意和翻译_宋代诗人项安世
2025-07-27

茶灶

宋代  项安世  

滟滪亦有堆,黄河岂无柱。
借问覆舟人,何如吃茶处。

茶灶翻译及注释

《茶灶》是宋代诗人项安世创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
波浪起伏不息,茶灶亦有蓄积;
黄河岂能没有支撑?
请问翻船的人,
何处最适合品茗?

诗意:
这首诗以茶灶为主题,通过波浪和黄河的比喻,探讨了人生中的困境和选择。茶灶象征着平静和宁静,而波浪和黄河则代表着动荡和危险。诗人借问翻船的人,意在询问在困境中如何找到内心的平静和安宁,以及如何在动荡的世界中寻求一方宁静之地。

赏析:
《茶灶》以简洁明了的语言表达了复杂的哲理。诗人通过茶灶与波浪、黄河之间的对比,启示人们在纷繁复杂的世界中寻求内心的宁静与平和。茶灶作为一个象征物,暗示了生活中的一种恬静状态,而波浪和黄河则象征着外部的困扰和挑战。通过这种比喻,诗人启发读者思考如何在动荡的环境中保持内心的平衡和宁静。

诗词的意境清新、简练,描绘了茶灶的安稳与波浪黄河的动荡,寓意深远。它提醒人们,在现实生活中遇到困境时,应该保持内心的平静,寻找一片宁静的栖息之地。诗中的茶灶象征着宁静的心境,给人以温暖和舒适的感觉。读者可以通过欣赏这首诗,领悟到在喧嚣和动荡的世界中,寻找内心的宁静是一种重要的心灵追求。

茶灶拼音读音参考

chá zào
茶灶

yàn yù yì yǒu duī, huáng hé qǐ wú zhù.
滟滪亦有堆,黄河岂无柱。
jiè wèn fù zhōu rén, hé rú chī chá chù.
借问覆舟人,何如吃茶处。


相关内容:

爱秋

阻风泊江州对岸

槠州路口小雨诗

重到东斋二首

中秋不见月


相关热词搜索:
热文观察...
  • 长亭解
    行人处处论亭邮,总为长亭怕永州。不道长亭更长去,也应行到日西休。...
  • 陈宣干至晐
    十年无事书生病,一日谈兵志士忙。虏退便收前印绶,秋来仍著战衣裳。天寒白兆腥风起,月黑黄陂燐......
  • 嘲热弄
    棫朴芃旱麓边,为薪为槱合禋天。山墙野店茅灰里,热弄须臾亦可怜。...
  • 出江陵北门便明诗思
    反闭柴门谢绝诗,二年强饭慰肝脾。朝来威远门前路,已被渠侬圣得知。...
  • 次李校书韵嘲阁下红梅
    托迹千花冀可曹,冰姿何敢露秋毫。只随婢子希红药,肯信仙家有碧桃。照影日华烘玉颊,承恩衢勺醉......