有范 >古诗 >叱驭桥诗意和翻译_宋代诗人李石
2025-12-12

叱驭桥

宋代  李石  

鸾凤飞缘壁,虹蜺下饮溪。
一家蛮瘴里,九折夕阳西。

叱驭桥作者简介

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。

叱驭桥翻译及注释

《叱驭桥》是宋代诗人李石的作品。这首诗描绘了一幅壮丽而富有诗意的景象。以下是《叱驭桥》的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
鸾凤飞缘壁,
虹蜺下饮溪。
一家蛮瘴里,
九折夕阳西。

诗意:
《叱驭桥》以鸾凤、虹蜺、瘴气和夕阳为主题,通过细腻的描绘展现了自然界和人类生活的和谐与美好。诗人以简洁的语言表达了壮丽景色和人类命运的微妙联系,同时也抒发了对生活的理解和感悟。

赏析:
首句"鸾凤飞缘壁",以神话中的神鸟鸾凤为形象,展示了它们在峭壁间飞翔的壮丽景象。这一描绘不仅体现了自然界的奇妙,也隐含了人类对美好和自由的向往。

接着,诗人写道"虹蜺下饮溪",描绘了一幅彩虹和蜻蜓在溪水中交相辉映的景象。彩虹是大自然中的奇观,而蜻蜓则象征着生机和活力。这一描绘传递出生命的美丽和活力,使整首诗增添了一丝梦幻的色彩。

第三句"一家蛮瘴里"提到蛮瘴之地,暗示了这个地方的荒凉和艰苦。蛮瘴是指偏僻而恶劣的地方,象征着艰难险阻。这种对比营造出强烈的意境冲击,进一步突显了自然界与人类命运的对比。

最后一句"九折夕阳西"描绘了夕阳西下的美景。九折意味着曲折,这里用来形容夕阳的余晖,将其描绘得纷繁复杂。夕阳西下是一种寓意,暗示着时光的流逝和人生的短暂。这句诗通过夕阳的描绘,抒发了对光阴易逝的感慨,并提醒人们要珍惜时间。

整首诗以细腻的描写和对比的手法,展现了自然界的壮丽景色和人类命运的微妙联系。通过对景物的抒发和对人生的思考,诗人唤起了读者对美好生活和时间流逝的深思。这首诗以其富有诗意的表达方式和深邃的主题而闻名,给人留下深刻的印象。

叱驭桥拼音读音参考

chì yù qiáo
叱驭桥

luán fèng fēi yuán bì, hóng ní xià yǐn xī.
鸾凤飞缘壁,虹蜺下饮溪。
yī jiā mán zhàng lǐ, jiǔ zhé xī yáng xī.
一家蛮瘴里,九折夕阳西。


相关内容:

病中谢三山问讯

边州警报

子夜春歌二绝

拌毫笔

子夜春歌二绝


相关热词搜索:
热文观察...
  • 次范宰韵
    在仙白云乡,地与人境异。金卮老翁泉,玉盘秋水芰。谁欤肯下食,三仙入梦寐。一笑谓我言,随处类......
  • 次蒲尉韵
    斯言诚虚筌,遮眼漫盈纸。冷暖当自知,此味如饮水。谁肯落骄荣,还来共枯悴。待渠转船头,著力与......
  • 次韵季真留别
    即物那知身是客,黄花空自委篱东。泪痕已逐西风尽,只有悲秋写未穷。...
  • 次韵李判官见赠
    须髯残雪兀陈编,炀者何由更避烟。荣宦君方收晚岁,论交我亦得忘年。佐州相与营杯水,有路从今出......
  • 次张益州芝草十二韵
    绍兴己卯武成庙,庙殿之栋三秀芝。学官奔走暨多士,日绕百匝不暂离。欲奏九重望恩幸,寒饿水火如......