有范 >古诗 >初赴期集诗意和翻译_唐代诗人韩偓
2025-12-16

初赴期集

唐代  韩偓  

轻寒著背雨凄凄,九陌无尘未有泥。
还是平时旧滋味,慢垂鞭袖过街西。

初赴期集作者简介

韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

初赴期集翻译及注释

《初赴期集》是唐代韩偓创作的一首诗词。诗意表达了诗人初次赴宴的心情。

轻寒著背雨凄凄,九陌无尘未有泥。
寒意袭升我背著的衣物,细雨湿透了衣衫。
行走在九条大街上,没有一丝尘土,也没有泥泞。

还是平时旧滋味,慢垂鞭袖过街西。
与平日一样的滋味,慢慢地拾步过了街西。
诗人在赴宴的途中,感受到了一丝初次参加宴会的紧张和期待。

诗词表达了诗人在初次参加宴会的心情。身处轻寒的天气中,又是细雨纷飞,诗人沿着无尘的大街行走,没有丝毫的泥泞。诗人感受到了一种平日常见的滋味,慢慢地走过了街西。整首诗情感平实,通过描述诗人背著的衣物被寒意侵袭以及街道整洁无尘的环境,表达了诗人初次参加宴会的紧张和期待心情。

初赴期集拼音读音参考

chū fù qī jí
初赴期集

qīng hán zhe bèi yǔ qī qī, jiǔ mò wú chén wèi yǒu ní.
轻寒著背雨凄凄,九陌无尘未有泥。
hái shì píng shí jiù zī wèi, màn chuí biān xiù guò jiē xī.
还是平时旧滋味,慢垂鞭袖过街西。


相关内容:

采莲曲二首

荆南夏夜水楼怀昭丘直上人云梦李莘

江神子·癸亥陈和叔会于赏心亭

张益州画像记


相关热词搜索:
热文观察...
  • 满江红·秋日经信陵君祠
    席帽聊萧,偶经过、信陵祠下。正满目、荒台败叶,东京客舍。九月惊风将落帽,半廊细雨时飘瓦。桕......
  • 戏题湖上
    湖上老人坐矶头,湖里桃花水却流。竹竿袅袅波无际,不知何者吞吾钩。...
  • 古寺
    路傍古时寺,寥落藏金容。破塔有寒草,坏楼无晓钟。乱纸失经偈,断碑分篆踪。日暮月光吐,绕门千......
  • 献衷心
    见好花颜色,争笑东风,双脸上,晚妆同。闭小楼深阁,春景重重。三五夜,偏有恨,月明中。情未已......
  • 眼儿媚
    一寸横波惹春留,何止最宜秋。妆残粉薄,矜严消尽,只有温柔。当时底事匆匆去?悔不载扁舟。分明......