有范 >古诗 >春陌二首诗意和翻译_唐代诗人韦庄
2025-12-17

春陌二首

唐代  韦庄  

满街芳草卓香车,仙子门前白日斜。
肠断东风各回首,一枝春雪冻梅花。
嫩烟轻染柳丝黄,句引花枝笑凭墙。
马上王孙莫回首,好风偏逐羽林郎。

春陌二首作者简介

韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。

春陌二首翻译及注释

诗词《春陌二首》是唐代诗人韦庄的作品。这首诗描绘了春天的景象,表达了对美好时光的追忆和对逝去的事物的留恋之情。

中文译文:
满街芳草卓香车,
仙子门前白日斜。
肠断东风各回首,
一枝春雪冻梅花。

嫩烟轻染柳丝黄,
句引花枝笑凭墙。
马上王孙莫回首,
好风偏逐羽林郎。

诗意:
这首诗以春天的景象为背景,通过描写满街芳草和卓香的车马,展现了春天的繁花盛景。诗人通过仙子门前的斜阳来暗示时间的流逝,也抒发了对逝去美好时光的怀念之情。
第二节描绘了嫩烟轻染柳丝黄,花枝引诗句轻轻笑在墙上。这里通过形象的描写表达了春天的柔美和诗人对春花景色的赞美。
最后两句勉励读者不要回首过往,要像风一样向前,像羽林郎一样追随良辰美景。

赏析:
这首诗以描写春天为主题,通过用词简练、意境鲜明的描写手法,表达了作者对春天的热爱和对时光流转的感慨。通过描绘满街的花草和车马的奢华,展示了春天的繁华景色。一枝春雪冻梅花的描绘,可以看出诗人对细腻之美和纯洁之美的向往。
第二节则以细腻的笔触描绘了柳丝的黄色和花枝上的诗句,通过形象的描写展示了春天的柔美和多样性。
最后两句则抒发了诗人对逝去时光的留恋之情,并劝诫人们要珍惜现在的美好时光,不要留恋过去,要像风一样向前,追随良辰美景。整首诗抒发了作者的情感,也启发读者要珍惜时间,积极向前。

春陌二首拼音读音参考

chūn mò èr shǒu
春陌二首

mǎn jiē fāng cǎo zhuō xiāng chē, xiān zǐ mén qián bái rì xié.
满街芳草卓香车,仙子门前白日斜。
cháng duàn dōng fēng gè huí shǒu, yī zhī chūn xuě dòng méi huā.
肠断东风各回首,一枝春雪冻梅花。
nèn yān qīng rǎn liǔ sī huáng, jù yǐn huā zhī xiào píng qiáng.
嫩烟轻染柳丝黄,句引花枝笑凭墙。
mǎ shàng wáng sūn mò huí shǒu, hǎo fēng piān zhú yǔ lín láng.
马上王孙莫回首,好风偏逐羽林郎。


相关内容:

伤翁外甥

寄郑谷

寓题

送人往苏州觐其兄

贻曹郎中


相关热词搜索:
热文观察...
  • 奉和翁文尧员外文秀、光贤、昼锦之什
    乡名里号一朝新,乃觉台恩重万钧。建水闽山无故事,长卿严助是前身。清泉引入旁添润,嘉树移来别......
  • 汉上登舟忆闽
    汉皋亭畔起西风,半挂征帆立向东。久客自怜归路近,算程不怕酒觞空。参差雁阵天初碧,零落渔家蓼......
  • 送人归南中
    有家谁不别,经乱独难寻。远路波涛恶,穷荒雨雾深。烧惊山象出,雷触海鳌沉。为问南迁客,何人在......
  • 得故人书
    正向溪头自采苏,青云忽得故人书。殷勤问我归来否,双阙而今画不如。...
  • 晚春关中
    忍历通庄出,东风舞酒旗。百花无看处,三月到残时。游塞闻兵起,还吴值岁饥。定唯荒寺里,坐与噪......