有范 >古诗 >春秋战国门·景公诗意和翻译_唐代诗人周昙
2025-07-18

春秋战国门·景公

唐代  周昙  

觉病当宜早问师,病深难疗恨难追。
晋侯徒有秦医缓,疾在膏肓救已迟。

春秋战国门·景公翻译及注释

【译文】感觉病症时就应该及早请教医师,病情深重难以治疗,令人悔恨难以追回。晋侯空有秦国的医生也无济于事,病在深层肠胃,救治已经迟了。

【诗意】这首诗描述了一个人病得很重,但却没有及时看医生,导致病情恶化,难以治愈的遗憾和悔恨。同时,作者也通过描写晋侯请来的医生无法救治病症的情节,表达了病情已经到了无法挽救的地步。

【赏析】这首诗以病症为背景,通过对病情的描写,表达了生命脆弱的主题。诗中的景公是一个寓意,他代表了人们在面对病痛时的无助和迷茫。作者通过描写景公错过了早期治疗的机会,导致病情恶化,表达了一种深刻的懊悔和遗憾。

另外,诗中所描述的晋侯请来的秦国医生虽然有声望和能力,但却无法救治病症,也让人感受到了生命的脆弱和无力。

整首诗表达了一种对生命脆弱性的思考和对于病痛的恐惧,同时也告诫人们要及时寻求医治,珍惜生命。整体风格简洁明了,情感真挚,给人以思考和启示。

春秋战国门·景公拼音读音参考

chūn qiū zhàn guó mén jǐng gōng
春秋战国门·景公

jué bìng dāng yí zǎo wèn shī, bìng shēn nán liáo hèn nán zhuī.
觉病当宜早问师,病深难疗恨难追。
jìn hóu tú yǒu qín yī huǎn, jí zài gāo huāng jiù yǐ chí.
晋侯徒有秦医缓,疾在膏肓救已迟。


相关内容:

后汉门·马后

寄富洋院禅者

秋宿梓州牛头寺

春秋战国门·再吟

长安县厅


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题新安国寺
    佛亦遇艰难,重兴叠废坛。偃松枝旧折,画竹粉新干。开讲宫娃听,抛生禁鸟餐。钟声入帝梦,天竺化......
  • 寄僧知乾
    貌高清入骨,帝里旧临坛。出语经相似,行心佛证安。...
  • 上司空员外
    禅心高卧似疏慵,诗客经过不厌重。藤杖几携量碛雪,玉鞭曾把数嵩峰。夜眠古巷当城月,秋直清曹入......
  • 秦门·再吟
    盗贼纵横主恶闻,遂为流矢犯君轩。怪言何不早言者,若使早言还不存。...
  • 题尼大德院
    云鬟早岁断金刀,戒律曾持五百条。台上灯红莲叶密,眉间毫白黛痕销。绣成佛国银为地,画出王城雪......