有范 >古诗 >出游诗意和翻译_宋代诗人苏泂
2025-12-14

出游

宋代  苏泂  

芳草盈盈水涨陂,浅篙惊动碧琉璃。
心情自逐游丝起,爱入春风夏禹祠。

出游翻译及注释

《出游》是苏泂创作的一首诗词,描述了作者出游的情景和心情。

诗词的中文译文如下:
芳草茂盈,水面上涨,浅浅的船篙惊动了碧瓷般的水面。心情随着游丝的飘动而起伏,爱意融入了春风和夏禹祠。

诗词描绘了一个春天的景色,草木葱茏,水面上涨。浅浅的船篙轻轻触动水面,泛起涟漪,宛如碧瓷般的水波。这种细腻的描写给人以清新、惬意的感觉。

诗人的心情随着游丝的飘动而起伏。游丝是轻风中飘动的细线,象征着诗人内心的情绪。诗人的心情随着游丝的起伏而自由自在地流动,似乎随着游丝的引导,进入了一种无拘无束的境地。

诗人的爱情融入了春风和夏禹祠。春风是温暖而有生机的象征,夏禹祠则是古代传说中伟大的帝王夏禹的祠堂。诗人将自己的爱情比喻为春风,表达了他对爱情的热爱和向往。同时,将爱情与夏禹祠联系在一起,显示了诗人对历史和传统的尊重,以及对伟大人物的敬仰。

整首诗词以自然景色为背景,通过细腻的描写和象征手法,展现了诗人的心情和爱情。诗词流畅自然,给人以宁静和愉悦的感受。通过对自然与情感的描绘,诗人表达了对自由、热爱和传统的追求和赞美。

出游拼音读音参考

chū yóu
出游

fāng cǎo yíng yíng shuǐ zhǎng bēi, qiǎn gāo jīng dòng bì liú lí.
芳草盈盈水涨陂,浅篙惊动碧琉璃。
xīn qíng zì zhú yóu sī qǐ, ài rù chūn fēng xià yǔ cí.
心情自逐游丝起,爱入春风夏禹祠。


相关内容:

出建康府治

曹娥江

呈许从道省元

北苑

爱九兄旧句


相关热词搜索:出游
热文观察...
  • 春日闲望
    到处林园静,能来是主人。莺喉低啭玉,鱼腹暖翻银。玩雨沾芳履,吟风岸角巾。功名吾老矣,甘作太......
  • 恨春
    芍药荼醾一万枝,花开动是隔年期。欲留春色都无计,睡过红云白雪时。...
  • 湖中
    湘湖梦不到,今日到湘湖。草木尽春色,山川如画图。雨悭莼摘后,花发燕飞初。张翰平生意,扁舟未......
  • 怀古
    故宫何在绿离离,逆顺兴亡世所知。草木尚怀勾践德,山川仍识夏王悲。行人月下谁吹笛,游客街前自......
  • 怀亲堂
    升堂知孝子,即事每思亲。根本由先世,栽培得后人。一林香自好,四序感如新。勿作商颜恋,家传汉......