有范 >古诗 >慈济庵二首诗意和翻译_宋代诗人留元崇
2025-07-27

慈济庵二首

宋代  留元崇  

归自星坛日未斜,草庵留住一杯茶。
道人自点花如雪,云是新收白露芽。

慈济庵二首翻译及注释

《慈济庵二首》是宋代留元崇创作的一首诗词。这首诗词以自然景观为背景,表达了对宁静、自然和清净生活的向往。

诗词的中文译文如下:
归自星坛日未斜,
回归星坛时太阳未斜,
草庵留住一杯茶。
留在茅草搭成的庵中,品味一杯清茶。
道人自点花如雪,
道士自己点燃花瓣,犹如飘落的雪花。
云是新收白露芽。
天空中的云彷佛是刚刚萌发的嫩露芽。

这首诗词通过自然景物的描绘,展现了一幅宁静、自然、清净的画面。诗人归自星坛,意味着他从喧嚣繁忙的世界回归到宁静的庵堂之中。草庵留住一杯茶,表达了诗人希望停下脚步,静心品味一杯清茶,享受宁静的时刻。接着,诗人描绘了道人自点花瓣的场景,花瓣飘落如雪,给人以纷飞的美感。最后一句描述了天空中的云彷佛是新收的嫩露芽,生机盎然,给人以希望和新生的感觉。

整首诗词以自然景物为线索,通过细腻的描写和意象的运用,表达了诗人对宁静、自然、清净生活的追求和向往。它传递出一种返璞归真的情怀,提醒人们在繁忙喧嚣的生活中寻找内心的宁静和平静,感受大自然的美好和生命的蓬勃。这首诗词以简洁的语言,展现出了深厚的意境和情感,给人以诗意盎然的享受。

慈济庵二首拼音读音参考

cí jì ān èr shǒu
慈济庵二首

guī zì xīng tán rì wèi xié, cǎo ān liú zhù yī bēi chá.
归自星坛日未斜,草庵留住一杯茶。
dào rén zì diǎn huā rú xuě, yún shì xīn shōu bái lù yá.
道人自点花如雪,云是新收白露芽。


相关内容:

卓锡泉

题浯溪

卓锡泉

述怀

大小寒


相关热词搜索:慈济二首
热文观察...
  • 慈济庵二首
    笑指星坛近斗傍,七松上映七星光。黄龙洞口胡麻饭,不是神仙不得尝。...
  • 天汉桥
    谁人挽落天河水,飞向寒崖无古今。寄语山灵好呵护,书儒从此得知音。...
  • 中阁禅院
    初来罗浮山,万变骇林壑。更作招提游,佳处在中阁。忽然天地间,一纵千里目。未论云顶上,此景占......
  • 罗浮
    神仙神山罗与浮,二山东来几千秋。蓬莱夜半失左股,龙惊虎噉玉女愁。至今两山翠欲滴,却与蓬莱比......
  • 茶园
    岭根闻石吠,上到野人家。山晚月有色,天寒梅未花。蔬园依水石,茅屋带烟霞。何物堪留客,烹茶成......