有范 >古诗 >次韵(四首)诗意和翻译_明代诗人张渥
2026-01-25

次韵(四首)

明代  张渥  

水光承雨乱银花,柳外双峰出碧丫。
我便欲寻蓑笠去,断桥湾里是渔家。

次韵(四首)翻译及注释

《次韵(四首)》是明代张渥创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

水光承雨乱银花,
柳外双峰出碧丫。
我便欲寻蓑笠去,
断桥湾里是渔家。

中文译文:
雨水滴落在水面,泛起了银色的花朵,
柳树外面双峰耸立,犹如碧玉般的枝丫。
我想穿起蓑衣戴上斗笠,去寻找那渔家,
断桥湾里有一家渔人居住。

诗意:
这首诗描绘了一个雨后的景象。雨水滴落在水面上,形成了美丽的水花。柳树的枝丫映衬在雨水中,它们像碧玉一样耸立在水边。诗人产生了离开的欲望,他想穿上蓑衣戴上斗笠,前往断桥湾的渔家寻求片刻的安宁和宁静。

赏析:
这首诗以简洁而凝练的语言描绘了雨后的景色,展示了诗人对自然景观的感悟和情感。诗中的水光、银花和柳树等意象描绘得生动而具体,给人以清新、宁静的感觉。双峰出碧丫的描写,使读者感受到大自然的美丽和生机。诗人通过表达自己的欲望,展示了对安逸和宁静生活的向往。

整首诗情感平和、意境优美,给人以宁静、舒适的感受。读者可以通过欣赏这首诗,感受到大自然的美妙和诗人对自然景观的热爱。同时,这首诗也传达了对平淡生活的向往和追求内心宁静的愿望,使人心生共鸣。

次韵(四首)拼音读音参考

cì yùn sì shǒu
次韵(四首)

shuǐ guāng chéng yǔ luàn yín huā, liǔ wài shuāng fēng chū bì yā.
水光承雨乱银花,柳外双峰出碧丫。
wǒ biàn yù xún suō lì qù, duàn qiáo wān lǐ shì yú jiā.
我便欲寻蓑笠去,断桥湾里是渔家。


相关内容:

棠梨双白头

闺词四首

行台日暮偶成

同献孺过损仲宝觥斋得觥字

纪游二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 偶成
    寥落文衿叹二髦,倚空灏气渺秋毫。树云分暝侵残帙,江雨添凉入弊袍。新沐尚应惭贡禹,故书犹拟寄......
  • 送郑叔车
    郑子离襁褓,所怙惟乃父。父昔仕燕京,半世去乡土。子家孝义门,十世居同聚。派衍白麟支,望出荥......
  • 宫词(十八首)
    井梧写句付宫沟,墨汁啼痕字面稠。虎豹九重严夜禁,争能禁得水东流。...
  • 横溪
    扁舟东来歌扣舷,四顾云水心茫然。蛟龙见窟不见唾,星斗满身如在天。打鼓卖鱼江雨歇,看山濯足溪......
  • 约可闲老人访王药圃
    明朝寒食风日晴,可闲欲同湖上行。先拾玉壶园上翠,却听瑶石山头莺。茶铛烦为试新火,杏酪不须和......