有范 >古诗 >次韵虞万州见寄除夕江村饯腊二首诗意和翻译_宋代诗人魏了翁
2025-07-19

次韵虞万州见寄除夕江村饯腊二首

宋代  魏了翁  

处士西城落照边,春风吹袂意泠然。
閒中受用封千户,圣处功夫禄九迁。
竹外缓觞留急景,沙头饱饭看丰年。
诗来发我无穷思,拟上沧江别看天。

次韵虞万州见寄除夕江村饯腊二首翻译及注释

《次韵虞万州见寄除夕江村饯腊二首》是宋代魏了翁所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
处士西城落照边,
春风吹袂意泠然。
闲中受用封千户,
圣处功夫禄九迁。
竹外缓觞留急景,
沙头饱饭看丰年。
诗来发我无穷思,
拟上沧江别看天。

诗意:
这首诗以除夕之夜在江村饯腊为背景,描绘了作者在西城边的居所,感受着夜幕降临和春风吹拂袍袖的宁静意境。作者作为一位闲散之士,受到封官千户的待遇,而在圣人之处,通过不懈的努力,禄位已经升迁了九次。在竹林外,缓缓品尝酒杯中的美酒,留连于急促流逝的时光之中;在沙滩上,享受着丰收的盛宴,观看着丰饶的年景。这首诗激发了作者无尽的思绪,有意往沧江上游去观赏天空的壮丽景色。

赏析:
《次韵虞万州见寄除夕江村饯腊二首》展现了作者魏了翁的闲适生活和对自然景色的赞美。诗中通过描绘西城的夕阳、春风吹过的袍袖,以及封官千户和九次升迁的功绩,表达了作者对平静宁适生活的向往和对个人奋斗的追求。同时,作者通过描绘竹林外的饮酒和沙滩上的观景,将自然景色与人的生活融为一体,展现了自然与人文的和谐共生。最后,作者以诗意中的沧江和天空,表达了对更广阔世界的向往和追求,给人以无限遐想空间。

这首诗以简洁明快的语言描绘了作者的生活情境和内心感受,充满了宁静、自然和向往之情。通过细腻的描写和抒发,让读者感受到作者独特的生活态度和对自然、人文的热爱。同时,诗中所表达的对奋斗和追求更美好生活的主题也给人以启示和思考。

次韵虞万州见寄除夕江村饯腊二首拼音读音参考

cì yùn yú wàn zhōu jiàn jì chú xī jiāng cūn jiàn là èr shǒu
次韵虞万州见寄除夕江村饯腊二首

chǔ shì xī chéng luò zhào biān, chūn fēng chuī mèi yì líng rán.
处士西城落照边,春风吹袂意泠然。
xián zhōng shòu yòng fēng qiān hù, shèng chù gōng fū lù jiǔ qiān.
閒中受用封千户,圣处功夫禄九迁。
zhú wài huǎn shāng liú jí jǐng, shā tóu bǎo fàn kàn fēng nián.
竹外缓觞留急景,沙头饱饭看丰年。
shī lái fā wǒ wú qióng sī, nǐ shàng cāng jiāng bié kàn tiān.
诗来发我无穷思,拟上沧江别看天。


相关内容:

大理曾少卿欲见余近作录数篇寄之以诗为谢且

次韵虞万州见寄除夕江村饯腊二首

次韵李肩吾读易亭山茶梅

次韵李参政赋蟆颐新堰三首

次韵李参政赋蟆颐新堰三首


相关热词搜索:江村二首
热文观察...
  • 九月八日类试别所与同事饮而痁作
    彼颛氏子太鸱张,药裹丹瓢为汝忙。堆案文书埋白日,闭门风雨厄重阳。酒尝友我胡为崇,菊亦愁余未......
  • 乐府君挽诗
    缣缃迂活计,屋壁老功夫。月暗乌声迥,霜寒雁影孤。江灵知孝子,天赋厚耆儒。剩馥多沾丐,于今道......
  • 乐府君挽诗
    大雅云亡久,流风尚典刑。赋登司马室,诗授伯鱼庭。不及瞻郎罢,犹能识宁馨。芜辞书琬琰,敢齿蔡......
  • 李池州□和韵见寄再赋以答之
    晨策随乌瞰屋山,面前咫尺隔同年。邛人自爱橘中乐,晋客惊逢洞里天。行傍輶轩心半醉,坐看戟卫眼......
  • 李制置生日
    玉堂人住玉堂山,公论推排授将坛。朔垒令严精采异,甘泉烽息雇忧宽。北边旧叹无颇牧,西贼今闻有......