有范 >古诗 >大雨排闷诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-12-21

大雨排闷

宋代  陆游  

三日断行路,束薪无处求。
床头周易在,且复送悠悠。

大雨排闷作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

大雨排闷翻译及注释

《大雨排闷》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
三日断行路,
束薪无处求。
床头周易在,
且复送悠悠。

诗意:
这首诗词描绘了一个在大雨中行走的情景。诗人陆游在连续三天的雨天里无法出门,他需要柴薪却找不到合适的地方去采集。然而,他在床头找到了一本《周易》(一本古代的哲学经典),并且他决定将这本书送给他的朋友。

赏析:
这首诗词通过描绘雨天的困境和诗人的心境,表达了一种无奈和苦闷的情感。雨天使得诗人无法外出,束手无策地面对生活的困境。然而,诗人并没有沉溺于消极情绪中,而是在困境中找到了一丝慰藉。他在床头找到了《周易》,这本书象征着智慧和哲学思考,给予了他一些心灵上的安慰。最后,诗人决定将这本书送给朋友,这体现了他的善良和乐观的态度。

整首诗词以简洁明快的语言表达了诗人在困境中的心情和对生活的思考。通过描绘雨天的困境和床头的《周易》,诗人传达了一种积极向上的态度,即使在困境中也能找到一丝希望和慰藉。这首诗词展示了陆游独特的写作风格和对生活的深刻思考,具有一定的哲理意味。

大雨排闷拼音读音参考

dà yǔ pái mèn
大雨排闷

sān rì duàn xíng lù, shù xīn wú chǔ qiú.
三日断行路,束薪无处求。
chuáng tóu zhōu yì zài, qiě fù sòng yōu yōu.
床头周易在,且复送悠悠。


相关内容:

翠围院

大雨排闷

崔伯易画像赞

次韵周辅道中

次韵周辅道中


相关热词搜索:大雨
热文观察...
  • 大阅後一日作假
    小院钩帘扫落花,公余萧散似山家。下岩紫壁临章草,正焙苍龙试贡茶。塞上远游心尚壮,车中深闭发......
  • 丹芝行
    剑山峨峨插穹苍,千林万谷蟠其阳。大丹九转古所藏,灵芝三秀夜吐光,如火非火森有芒,朝阳欲升尚......
  • 灯下阅吏牍有感
    老眼今年太负渠,羲经鲁史顿成疏。一为柱後惠文吏,厌读司空城旦书。正苦雁行须束缚,不言鼠辈合......
  • 登鹅鼻山至绝顶访秦刻石且北望大海山路危甚
    街头旋买双芒屩,作意登山殊不恶。苍崖无罅竹鞭逸,崩石欲坠松根络。凭高开豁快送目,历险崎岖危......
  • 登太平塔
    我从平地来,忽寄百尺巅。眼力与脚力,初不减少年。渐高山愈出,杳杳浮云烟。举手扪参旗,日月磨......