—が取れない

場所が狭くて，体を動かすことができない。また，制約などのために自由に振る舞えない。寸步难行；动弹不得。场所狭小，身体不能移动。亦指由于受到限制等而不能自由行动。