有范 >古诗 >董侍郎生日三首诗意和翻译_宋代诗人魏了翁
2025-12-10

董侍郎生日三首

宋代  魏了翁  

紫气飞骞一马骢,当年轻下五云东。
诗书意味江都相,琴鹤规模清献公。
长啸驱风静秋戍,精神唤雨作年丰。
列城香火知何限,蒸起祥云入颊红。

董侍郎生日三首翻译及注释

《董侍郎生日三首》是宋代文学家魏了翁的一首诗词。这首诗以生动的意象和华丽的辞藻描绘了董侍郎庆祝生日的场景,表达了对其功绩和品德的赞美。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
紫气飞骞一马骢,
当年轻下五云东。
诗书意味江都相,
琴鹤规模清献公。
长啸驱风静秋戍,
精神唤雨作年丰。
列城香火知何限,
蒸起祥云入颊红。

诗意:
这首诗以形象生动的描写展现了董侍郎庆祝生日的盛况。紫气飞骞,指的是一匹骏马,异常高傲而美丽;五云东指的是指挥官和官员的聚集地,显示了董侍郎的威望和影响力。诗中还提到董侍郎具有诗书之才,是江都的知名文人,而琴鹤规模魏了翁可能是指董侍郎的文学成就和高尚的品德。接下来的几句表达了董侍郎的豪情壮志,他的精神和智慧能够带来富饶和繁荣,丰收的景象就像他长啸呼唤风雨一样。最后两句则表达了董侍郎的声望和影响力,他的美德和功绩就像香火一样,在列城传颂不已,甚至祥云也蒸腾而起,使他的容颜更加红润。

赏析:
这首诗以华丽的辞藻和生动的意象描绘了董侍郎生日的盛况,突出了他的才学和品德。紫气飞骞、五云东等描写手法运用生动形象的比喻和夸张,使诗中的场景更加壮观和庄严。通过诗中的描写,展现了董侍郎的豪情壮志和对社会发展的贡献,他的声望和影响力也得到了充分的肯定。整首诗抒发了对董侍郎的赞美和祝福,以及对他所代表的价值观的肯定。同时,通过对董侍郎生日盛宴的描写,也展示了当时士人社交活动的繁荣和文化氛围的浓厚。

这首诗词既展示了魏了翁丰富的想象力和修辞手法,又通过对董侍郎的赞美,体现了当时社会对于才学和品德兼备的士人的推崇。整体上,这首诗以其华丽的描写和深刻的诗意,展示了宋代文人的审美情趣和价值观念。

董侍郎生日三首拼音读音参考

dǒng shì láng shēng rì sān shǒu
董侍郎生日三首

zǐ qì fēi qiān yī mǎ cōng, dāng nián qīng xià wǔ yún dōng.
紫气飞骞一马骢,当年轻下五云东。
shī shū yì wèi jiāng dū xiāng, qín hè guī mó qīng xiàn gōng.
诗书意味江都相,琴鹤规模清献公。
cháng xiào qū fēng jìng qiū shù, jīng shén huàn yǔ zuò nián fēng.
长啸驱风静秋戍,精神唤雨作年丰。
liè chéng xiāng huǒ zhī hé xiàn, zhēng qǐ xiáng yún rù jiá hóng.
列城香火知何限,蒸起祥云入颊红。


相关内容:

次韵李彭州访山居三绝

次韵李彭州访山居三绝

袁参政挽诗

次韵史少庄竹醉日移竹

次韵史少庄竹醉日移竹


相关热词搜索:侍郎生日
热文观察...
  • 次韵李彭州访山居三绝
    不须更草北山文,归去开关扫白云。兴未尽时仍重访,我非辟世可同群。...
  • 董侍郎生日三首
    上到青天更上头,好风满地水连畴。云开玉斧河边戍,月照金牛峡外秋。举目河山无尽藏,关心筹略最......
  • 董侍郎生日三首
    潞公曩自蜀遄归,约仅逾年秉政机。当日燕毛谁与并,后来接踵未应稀。从星元合陪天柱,戴气宁当远......
  • 费参政挽诗
    鼎鼐谁无宅,人间昼锦难。秋风三径老,夜雨两峰寒。有志时看剑,无心晚据鞍。行藏付千载,反覆要......
  • 费参政挽诗
    党论危疑日,几微细补缝。平舟行浪稳,暖气拆冰融。风雨千閒屋,酸咸一鼎瓮。人才关国本,谁念昔......