有范 >古诗 >感事诗意和翻译_宋代诗人杨时
2026-01-28

感事

宋代  杨时  

权门车马日纷纷,寂寞多应笑子云。
玄白定知非世尚,解嘲那复强云云。

感事翻译及注释

诗词:《感事》
朝代:宋代
作者:杨时

【中文译文】
权门车马日纷纷,
寂寞多应笑子云。
玄白定知非世尚,
解嘲那复强云云。

【诗意和赏析】
这首诗由宋代诗人杨时所作,描绘了权贵家族的车马往来喧嚣不已的景象,表现了他对权贵世家的感慨之情。诗中透过车马喧嚣的描写,暗含了作者对世俗浮华、虚荣权势的嘲讽。

诗中的寂寞一词,是对作者自身处境的写照。他身处于权贵世家中,却感到内心的孤独和寂寞,因为他对世俗的追逐不感兴趣,与权贵们的生活方式格格不入。他用“寂寞多应笑子云”来形容自己的心境,表达出对权门世家繁华富贵的冷嘲热讽。

在接下来的两句中,作者表达了对世俗价值观的反思和质疑。他说“玄白定知非世尚”,玄白指的是深奥远离尘俗的境界,意味着作者认识到真正的价值并不在于追逐权势和物质财富。他认为这种价值观是虚妄而非世俗所推崇的主流价值。

最后一句“解嘲那复强云云”则进一步强调了作者对权势虚幻和浮华的嘲讽。他认为权贵们追逐的权势和虚荣只是一种幻象,没有真正的实质。通过使用“强云云”来形容这种权势的虚妄,作者传达了对世俗追逐的不屑和嘲笑。

整首诗以简洁而凝练的语言,表达了作者对权贵世家的嘲讽和对世俗价值观的质疑。诗中蕴含着对真正价值的追求和对权势虚妄的批判,展现了杨时对世事的独立思考和独特见解。

感事拼音读音参考

gǎn shì
感事

quán mén chē mǎ rì fēn fēn, jì mò duō yīng xiào zi yún.
权门车马日纷纷,寂寞多应笑子云。
xuán bái dìng zhī fēi shì shàng, jiě cháo nà fù qiáng yún yún.
玄白定知非世尚,解嘲那复强云云。


相关内容:

送席二

蕲州早起

离家作二首

离家作二首

閒居书家


相关热词搜索:
热文观察...
  • 感事
    世事浮云薄,劳生一梦长。散材依栎社,幽意慕濠梁。风激鹰鸇迅,霜残草木黄。投閒如有约,早晚问......
  • 感事
    桑麻腴地莽榛荆,骑士西来剑戟腥。藜藿陋儒心更鄙,但思干羽舞虞廷。...
  • 感事
    边徼无虞日,王师讨弗庭。收功夸庙算,行险毒生灵。川谷旌麾暗,风尘战血腥。寂寥归马日,目断华......
  • 感事
    虎士冰河侧,日闻刁斗惊。气吞沙漠尽,风荡贼巢倾。关塞长年戍,边尘几日清。太平陈朽富,一旅百......
  • 寄练子安教授
    忆昨吾子客上都,我独奔走天南隅。各年未壮已多累,误投世网身挛拘。飘零今日偶相值,乃复咫尺不......