有范 >古诗 >感叹诗意和翻译_宋代诗人晁说之
2025-12-08

感叹

宋代  晁说之  

消息沈沈当下国,风尘漠漠望中都。
平生铅椠胡尘里,不免从今读误书。

感叹翻译及注释

《感叹》是一首宋代晁说之创作的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
消息沈沈当下国,
风尘漠漠望中都。
平生铅椠胡尘里,
不免从今读误书。

诗意:
这首诗词表达了晁说之对当时国家局势的感叹和忧虑之情。诗中描述了国家的消息沉重,风尘漠漠,城市中的景象望不到边际。晁说之自比为平凡的人,生活在纷繁复杂的世界中,他感叹自己一生都沉浸在琐碎的琐事和尘埃之中,无法摆脱。最后,他表示自己从今以后只能读误解的书籍,意味着他对于真相的追求可能会受到干扰和误导。

赏析:
这首诗词以简洁而深刻的语言,表达了晁说之对于社会现实的忧虑和对个人命运的无奈。他通过描绘国家的沉重消息和城市的风尘景象,将自己的生活境遇与社会形势相对照,表达了对于社会的失望和对于个人命运的无奈。诗中的铅椠胡尘象征着琐碎的琐事和尘埃,暗示了晁说之对于现实生活的厌倦和迷茫。最后一句表达了他对于真相的追求可能会受到误导和干扰的担忧,反映了他对于知识和智慧的渴望。整首诗词通过简洁而富有意境的语言,传达了晁说之对于社会和个人命运的思考和感慨,展现了他对于现实的独特见解和对于人生的深刻思考。

感叹拼音读音参考

gǎn tàn
感叹

xiāo xī shěn shěn dāng xià guó, fēng chén mò mò wàng zhōng dōu.
消息沈沈当下国,风尘漠漠望中都。
píng shēng qiān qiàn hú chén lǐ, bù miǎn cóng jīn dú wù shū.
平生铅椠胡尘里,不免从今读误书。


相关内容:

感时

感旧寄上芸叟侍郎

复用前韵即事奉寄

浮甘亭上

伏蒙三十丈六大夫宠视长句辄次韵和


相关热词搜索:感叹
热文观察...
  • 高藤州六观堂
    曾子三省予未能,夫君六观何自入。天台敖我三观妙,君又三之弥有得。露下聚散俱已空,电出有无仍......
  • 高邮书事
    飘然去国到他乡,昼晷难移夜漏长。自恨旅怀多偪仄,谁教春梦远颠狂。舒虹荡月明珠过,积雪迷云小......
  • 宫观请不遂拣兵戍河朔
    拟驾柴车反故园,却料甲士倚和门。桐孙竹祖俱相笑,欲把秦音长子孙。...
  • 古人
    古人愁已极,今我不用愁。去日已忽忽,来日谅悠悠。便能如此志,终恐惭白头。经月不读书,闭目得......
  • 顾弥邵以其尊内翰所有欧阳公集遗侄季澈赋诗
    昭陵人物一朝盛,晚有醉翁为拟伦。譬如群凤粲羽翰,来下千里仪九成。凤归乐绝天寥寥,人间坠简空......