有范 >古诗 >海棠坞诗意和翻译_宋代诗人喻良能
2025-12-08

海棠坞

宋代  喻良能  

晴坞夕阳媚,暖梢春意留。
讵须吞绛蘂,方解解人愁。

海棠坞翻译及注释

《海棠坞》是宋代喻良能创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
晴天下午,夕阳的光辉映衬着坞中的海棠花,美得令人陶醉。温暖的春意停留在枝梢上,让人无法离去。难道非要品尝海棠花的红色花瓣,才能解除内心的忧愁?

诗意:
这首诗描绘了一个晴朗的下午,夕阳的余辉照耀着海棠坞中盛开的海棠花。诗人通过对自然景色的描绘,表达了春天的美好和令人心旷神怡的感受。他将海棠花的红色与温暖的春意相联系,暗示了春天的气息和生机勃勃的景象。与此同时,诗人也传达了一种情感上的思索,即解除内心忧愁的方法可能是去欣赏和沉浸在美好的自然景色中。

赏析:
《海棠坞》通过对自然景色的细致描绘,展示了春天的美好和令人愉悦的氛围。诗中的晴天、夕阳和海棠花等元素,共同营造出一幅绚丽多彩的画面。诗人用形容词"媚"和"留"来形容夕阳和春意,使诗词充满了温暖和韵味。隐喻"吞绛蘂"表达了一种渴望与享受美好事物的心情,而"解人愁"则传递了诗人希望通过欣赏自然景色来抚慰内心的情感。

整首诗词展现了喻良能对春天景象的独特感悟,以及他对自然美的赞美和渴望。通过细腻的描写和隐喻的运用,诗人将读者带入了一个充满和谐与宁静的春日世界,让人感受到自然之美和人与自然的和谐共生。诗词通过抒发情感和展示自然景色的美丽,唤起读者内心的共鸣,并引发对生活和自然的思考。

海棠坞拼音读音参考

hǎi táng wù
海棠坞

qíng wù xī yáng mèi, nuǎn shāo chūn yì liú.
晴坞夕阳媚,暖梢春意留。
jù xū tūn jiàng ruǐ, fāng jiě jiě rén chóu.
讵须吞绛蘂,方解解人愁。


相关内容:

赋竹

过东亭湖

广信道中

二月二日大雪

奉酬鲍仲山机宜见赠


相关热词搜索:海棠
热文观察...
  • 寒食游香山
    杖藜随所适,花柳自村村。野岸桃临水,人家竹映门。香泥飞燕子,芳草思王孙。著处堪沈醉,春醪正......
  • 豪士
    东海一豪士,西山两逸民。涕唾弃周粟,谈笑无秦军。饿死骨仍香,辞封名益芬。至今千载下,不敢轻......
  • 好溪堂
    好溪无复怒涛粗,缭绿萦青秀色腴。更著华堂临绝境,风流长与岘山俱。...
  • 湖口主簿刘君少魏以皂湖石二峰见遗其一盘拗
    片石来从凤枳家,天然崖窾自唅呀。从今喻子新三洞,不减坡翁旧九华。...
  • 湖上二绝
    轻阴疏雨帝城西,目断裙腰绿正齐。处处春风围绣幕,行云莫与湿障泥。...