有范 >古诗 >和江桥晚望诗意和翻译_宋代诗人释重顯
2025-12-16

和江桥晚望

宋代  释重顯  

公馀纵目望江山,万化穷来冈象间。
闻说圣君将下诏,未容清澹与僧闲。

和江桥晚望翻译及注释

《和江桥晚望》是一首宋代诗词,作者是释重显。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文:
公馀纵目望江山,
万化穷来冈象间。
闻说圣君将下诏,
未容清澹与僧闲。

诗意:
这首诗词描绘了作者在公务之余,站在江桥上远望江山的景象。作者感叹万物的变化,冈陵与虚空之间的景色在眼前展现。听说圣明的君主即将发布诏书,这让作者无法享受宁静和僧侣的闲适生活。

赏析:
《和江桥晚望》以简洁而凝练的语言表达了作者的情感和思考。首句“公馀纵目望江山”直接点明了诗词的主题,公务繁忙之余,作者抬头远望江山。接着,“万化穷来冈象间”描绘了眼前的景色,表达了作者对自然界的变化和无穷无尽的景象的感叹。

诗的后两句“闻说圣君将下诏,未容清澹与僧闲”,则暗示了作者对社会动荡和政治干扰的忧虑。圣明君主的诏书将会干扰到作者追求清净和宁静的心愿,无法让僧侣们过上闲适的生活。

整首诗以简练的语言展示了作者内心的情感和对社会变迁的思考。作者通过景色的描绘和对圣君诏书的提及,抒发了对繁忙世事的感慨和对宁静生活的向往。这首诗词既表达了作者的个人情感,又在间接中折射出了当时社会的动荡和变化。

和江桥晚望拼音读音参考

hé jiāng qiáo wǎn wàng
和江桥晚望

gōng yú zòng mù wàng jiāng shān, wàn huà qióng lái gāng xiàng jiān.
公馀纵目望江山,万化穷来冈象间。
wén shuō shèng jūn jiāng xià zhào, wèi róng qīng dàn yǔ sēng xián.
闻说圣君将下诏,未容清澹与僧闲。


相关内容:

赴翠峰请别灵隐禅师

赋瑞雪送穆大师

辞于秘丞

答天童新和尚

放白鷳


相关热词搜索:江桥
热文观察...
  • 寄崇寿怀长老歌
    寂住峰兮触星斗,寂住师兮古为道。死中得活未轻酬,不许夜行投晓到。蔼蔼声光一百年,吾其后兮吾......
  • 寄池阳曾学士
    山万重兮水万枝,堆青流碧冷便宜。算来免得生遥恨,不在诗情在祖师。...
  • 寄灵隐惠明禅师
    千峰影里叶初凋,极望还将慰寂寥。也谓毫端不相隔,秋云秋水奈遥遥。...
  • 寄灵隐惠明禅师
    海峤生片云,有时忽如盖。不挂飞来峰,悠悠拟何待。...
  • 寄刘秀才
    远远飞来一幅书,愈风诚重复何如。相逢相见未期日,目断千山插太虚。...