有范 >古诗 >衡阳庞居士庵诗意和翻译_宋代诗人释智愚
2025-09-30

衡阳庞居士庵

宋代  释智愚  

居士当年错用心,浑家不睦到如今。
摝篱柄短无人买,空自萧萧风满林。

衡阳庞居士庵翻译及注释

《衡阳庞居士庵》是宋代释智愚创作的一首诗词。这首诗词描述了庞居士的遭遇和内心的感受。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

《衡阳庞居士庵》中文译文:
居士当年错用心,
浑家不睦到如今。
摝篱柄短无人买,
空自萧萧风满林。

诗意和赏析:
这首诗词以庞居士的遭遇为主题,通过描绘他的生活现状和内心感受,表达了作者对人生起伏和命运变迁的思考。

诗的开头写道:“居士当年错用心”,这句话暗示着庞居士年轻时曾经犯下错误的决定,使得他的生活出现了转折。接着提到“浑家不睦到如今”,意味着庞居士与妻子关系不和,这使得他的家庭生活缺乏和谐与幸福。

接下来的两句“摝篱柄短无人买,空自萧萧风满林”,通过描绘庞居士所居住的庵院情景,传达了他的孤独和无助之感。摝篱是篱笆的一种,而柄指的是篱笆的横杆。庞居士的庵院篱笆破烂不堪,柄也短小无用,没有人愿意购买修复,给人一种荒凉和冷落的感觉。最后一句“空自萧萧风满林”,形象地描绘了庵院中的寂静和凄凉,风声呼啸,使得整个庵院更加荒凉寂寞。

整首诗通过庞居士的遭遇和庵院的描绘,表达了作者对命运无常和人生艰辛的思考。庞居士的错误选择导致了他的家庭困境和孤独,庵院的荒凉和寂寞更加强化了这种感受。这首诗词以简洁的语言传达了作者对人生变幻和命运无常的深刻感悟,给人以思考和共鸣的空间。

衡阳庞居士庵拼音读音参考

héng yáng páng jū shì ān
衡阳庞居士庵

jū shì dāng nián cuò yòng xīn, hún jiā bù mù dào rú jīn.
居士当年错用心,浑家不睦到如今。
lù lí bǐng duǎn wú rén mǎi, kōng zì xiāo xiāo fēng mǎn lín.
摝篱柄短无人买,空自萧萧风满林。


相关内容:

黄檗礼佛掌宣宗图赞

憨憨泉

珪禅者号石翁

恭钦二禅人之长庚

法光藏主之南徐


相关热词搜索:衡阳居士
热文观察...
  • 棘林和尚遗书至
    因记七峰来玉几,去年花月下云坳。未周一岁盟我军,剔尽春灯眼不交。...
  • 回雁峰晚望
    孤筇影落清相外,看尽归云敛复翔。身世悠悠心自许,几回到此立斜阳。...
  • 寄都省罗太尉
    海涵山育气如春,内相声华中外闻。纲纪禁庭天宠密,金当长染御炉熏。...
  • 寄晦岩佛光法师
    对文笺释通人到,破名舂科作者难。不见澧阳焚钞者,棒头拈出尚寒酸。...
  • 寄雪窦足首坐
    光芒曾不著织埃,拂拭磨砻心已灰。秋夜不禁猿啸月,与谁同上妙高台。...