有范 >古诗 >和仲模梅花诗意和翻译_宋代诗人郑刚中
2025-07-18

和仲模梅花

宋代  郑刚中  

亭亭清瘦出尘埃,高格端从物外来。
先对雪霜含素艳,任教桃杏作红腮。
芬芳多向闲中得,孤寂偏寻静处开。
长愿一枝横夜月,春风谩诞莫相催。

和仲模梅花翻译及注释

《和仲模梅花》是宋代诗人郑刚中的作品,它描述了一枝梅花傲立清寒之中的形象。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

亭亭清瘦出尘埃,
高格端从物外来。
先对雪霜含素艳,
任教桃杏作红腮。

这首诗以形容梅花的婀娜姿态开始。梅花盛开时清瘦苗条,仿佛摆脱了尘埃的纷扰。它高洁而高贵,来自于物外的境界。它比雪和霜更早地展示了纯洁和美丽,让桃花和杏花都羞愧地变得红艳起来。

芬芳多向闲中得,
孤寂偏寻静处开。
长愿一枝横夜月,
春风谩诞莫相催。

梅花的芬芳香气常常吸引人们在闲暇时欣赏。它在孤寂中寻找宁静的地方开放。诗人表达了自己的愿望,希望梅花能够在夜晚中横亘一枝,与明亮的月光相伴。他警告春风不要过早地来催促梅花开放,因为梅花有自己的时刻和节奏。

这首诗通过描绘梅花的傲立和高贵,表现了梅花独特的美丽和品质。梅花在寒冷的冬季中绽放,给人们带来了喜悦和希望。诗人通过对梅花的赞美,也表达了自己对纯洁、高尚和坚韧品质的追求。这首诗以简洁而优美的语言,展示了梅花的独特魅力,同时也启发人们对美的赞美和对内心追求的思考。

和仲模梅花拼音读音参考

hé zhòng mó méi huā
和仲模梅花

tíng tíng qīng shòu chū chén āi, gāo gé duān cóng wù wài lái.
亭亭清瘦出尘埃,高格端从物外来。
xiān duì xuě shuāng hán sù yàn, rèn jiào táo xìng zuò hóng sāi.
先对雪霜含素艳,任教桃杏作红腮。
fēn fāng duō xiàng xián zhōng de, gū jì piān xún jìng chù kāi.
芬芳多向闲中得,孤寂偏寻静处开。
zhǎng yuàn yī zhī héng yè yuè, chūn fēng mán dàn mò xiāng cuī.
长愿一枝横夜月,春风谩诞莫相催。


相关内容:

河坐戏书

和吴唐辅雪中同游西湖之作

和王才鼎怀钱塘

和石希孟

和李公实郎中燕歌行


相关热词搜索:梅花
热文观察...
  • 衡岳左右道旁茅舍竹门中有老人八十一岁宣和
    茅舍柴门书亦扃,松姿鹤骨向人情。阖门饘粥千金重,九品冠裳一唾轻。仁义至头焉用稼,声名真是岂......
  • 鸿沟
    天下共知归汉德,东西那可限鸿沟。虽令羽割大河水,分得人心两处不。...
  • 怀旧
    家近西山云满篱,曲塘深处芰荷稀。雨馀燕向花间出,饮散人从竹后归。炊到扊扅真是窘,食他糠籺不......
  • 黄汇征惠石菖蒲既赋古风复成四韵
    附石菖蒲谁手种,形模姿色妙难如。黄蜂变去惟窠在,绿玉抽来祗寸馀。夜为露华离几案,晓添灶井向......
  • 黄义卿知郡母夫人挽章
    往岁封川秋水肥,板舆行色照莱衣。江鱼来处使君去,吊鹤飞时孤子归,脂泽一奁留旧蔼,铭诗千古载......