有范 >名句 >花冷屟廊空的意思和全诗出处及赏析翻译_明代诗人李东阳
2025-12-22

花冷屟廊空的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:苏台曲五首  
朝代:明代  
作者:李东阳  
字数:5  
平仄:平仄仄平平  

【古诗内容】
草深香径合,花冷屟廊空
惟有吴宫水,春城四面通。

花冷屟廊空翻译及注释

《苏台曲(五首)》是明代作家李东阳创作的一首诗词。诗词描述了一个美丽宁静的春日景象,通过描绘大自然的景色,表达了作者对春天的喜爱和对生活的热爱。

诗词的中文译文和赏析如下:

译文:
草深香径合,花冷屟廊空。
惟有吴宫水,春城四面通。

诗意:
这首诗描绘了一个春天的景象。在这个景象中,草丛茂盛,散发着芳香;花朵虽美,但廊道上已无人行走。唯有吴宫的水,从春城的四面八方汇聚而来。

赏析:
这首诗词通过对自然景色的描绘,展现了春天的美丽和生机。诗中的"草深香径合"表达了春天中草木蓬勃生长的景象,草丛茂盛,散发出一股清新的芳香。"花冷屟廊空"则描绘了廊道上的花朵虽美,却无人欣赏的情景,给人一种寂静和孤寂的感觉。

诗的最后两句"惟有吴宫水,春城四面通"则表达了吴宫水在春天中的重要性。吴宫水是指杭州的西湖,它连接了整个春城,使得春天的美景得以四面八方展现。诗人通过这句话强调了水的重要性,使得整个春城都被春天的气息所包围。

这首诗词通过描绘春天的景色,表达了作者对春天的热爱和对生活的向往。诗中的景象美丽而宁静,让人感受到春天的生机和美好。同时,诗人通过对吴宫水的描写,展示了水的重要性和春天的无处不在,进一步增强了整首诗的诗意和美感。

花冷屟廊空拼音读音参考

sū tái qū wǔ shǒu
苏台曲(五首)

cǎo shēn xiāng jìng hé, huā lěng xiè láng kōng.
草深香径合,花冷屟廊空。
wéi yǒu wú gōng shuǐ, chūn chéng sì miàn tōng.
惟有吴宫水,春城四面通。


相关内容:

草深香径合

孤棹入菱花

隔溪深不语

新妆爱日斜

秋水光于黛


相关热词搜索:花冷屟廊空
热文观察...
  • 惟有吴宫水
    草深香径合,花冷屟廊空。惟有吴宫水,春城四面通。...
  • 楼台春后掩
    楼台春后掩,环珮月中行。莫上胥门望,寒潮昨夜生。...
  • 春城四面通
    草深香径合,花冷屟廊空。惟有吴宫水,春城四面通。...
  • 环珮月中行
    楼台春后掩,环珮月中行。莫上胥门望,寒潮昨夜生。...
  • 莫上胥门望
    楼台春后掩,环珮月中行。莫上胥门望,寒潮昨夜生。...