有范 >古诗 >江南弄二解诗意和翻译_明代诗人袁宗
2025-07-19

江南弄二解

明代  袁宗  

妾家横塘东,与郎乍相逢。
郎来不须问,门外植梧桐。

江南弄二解翻译及注释

《江南弄二解》是明代袁宗所写的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
妾家横塘东,
与郎乍相逢。
郎来不须问,
门外植梧桐。

诗意:
这首诗词描绘了一幅江南水乡的情景。诗人的家位于横塘东,意味着他的家庭坐落在江南水乡的一条横塘上。诗人与郎君初次相遇,相见之初,彼此之间并没有多余的问候。诗人提到了门外种植的梧桐,这是江南地区常见的树木,也是诗人家门前的景观之一。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了江南水乡的一幅画面,表达了诗人对初次相遇的情景的描绘和感受。诗人以妾家横塘东的位置作为诗歌开头,巧妙地将诗人置于江南水乡的环境中。与郎乍相逢,诗人并没有描写过多的细节,只是简单地描述了相遇的事实,表达了淡淡的喜悦之情。而郎来不须问,门外植梧桐这两句,则表达了诗人对郎君的期待和欢迎之意。门外植梧桐象征着诗人家庭的美好和诗人自己的期望,诗人希望郎君能够进入他的家庭,共同享受江南的美好。

整首诗以简练的语言和形象的描写,勾勒出江南水乡的优美景色和浪漫氛围,展现了诗人内心的喜悦和期待。这种简洁而富有意境的表达方式,使得诗词更富有韵味和吸引力,让读者能够感受到江南水乡的宁静和诗人的情感。

江南弄二解拼音读音参考

jiāng nán nòng èr jiě
江南弄二解

qiè jiā héng táng dōng, yǔ láng zhà xiāng féng.
妾家横塘东,与郎乍相逢。
láng lái bù xū wèn, mén wài zhí wú tóng.
郎来不须问,门外植梧桐。


相关内容:

贾客词

田家

废褒能寺

神宫监四首

次韵答公权见贻之句


相关热词搜索:
热文观察...
  • 天上谣
    千尺仙台冰玉轩,云中鸡犬寂无喧。桂花浑白如人世,露湿霓裳冷不翻。...
  • 十月十七夜舟中作
    江汉月辉辉,孤舟一夜归。白沙渔聚火,清露客沾衣。橹约寒潮响,鸥联宿雁飞。人间成底梦,吾独转......
  • 题钱思复曲江草堂
    浣花寂寞钟山远,今见风流在曲江。八十仪刑今有几,三千辞赋总无双。屋头秋老凌霜树,竹下春闲听......
  • 寄远
    绣户常相忆,阳台未有期。西风吹雁去,说向薄情儿。...
  • 神宫监四首
    比邻鹅鸭敢经过,自放牛羊满石坡。天子故应嗔不得,春来游牝更偏多。...