有范 >古诗 >简严先辈诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-12-08

简严先辈

宋代  赵蕃  

闻道君家绿萼梅,韵胜绛袂拥冰肌。
夜来一雨应堪折,好寄尘窗伴觅诗。

简严先辈作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

简严先辈翻译及注释

《简严先辈》是宋代诗人赵蕃所创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
听说君家绿萼梅,
花姿胜过绛袖拥着冰肌。
夜晚降临一场雨,
可借尘窗伴着寻觅诗。

诗意:
这首诗描绘了一幅春天的景象,描写了一株绿萼梅花在细雨中的美丽形态。梅花被赋予了华丽的形容词,与绛色的衣袖和冰凉的肌肤相媲美。诗人通过写梅花的美丽,表达了自己对诗歌的向往和追求。

赏析:
这首诗词通过对梅花的描写,展现了作者对美的独特感受。首先,梅花作为一种代表寒冷季节的花卉,在春天的时候绽放,给人以希望和喜悦的感觉。梅花的绿萼和绛色的衣袖形成了鲜明的对比,强调了其美丽的特点。同时,冰肌的形容词使梅花更加娇美动人,给人一种清新凉爽的感觉。

其次,诗人在描写梅花的同时,把自己与梅花联系在一起,表达了对诗歌创作的渴望。诗中提到的“尘窗”象征着平凡的生活环境,而诗人希望通过诗歌的方式,将自己的情感寄托其中,与梅花一起成为灵感的伴侣。诗人渴望在平凡的生活中寻找到诗的存在,以此来满足内心对美和艺术的追求。

总体而言,这首诗词以简洁的语言描绘了梅花的美丽形态,并通过梅花寄托了诗人对诗歌和美的向往。同时,诗人将自己与梅花联系在一起,表达了对诗歌创作和追求的决心。这首诗词展现了诗人对自然美和诗意的感悟,给人以清新、美好的意境。

简严先辈拼音读音参考

jiǎn yán xiān bèi
简严先辈

wén dào jūn jiā lǜ è méi, yùn shèng jiàng mèi yōng bīng jī.
闻道君家绿萼梅,韵胜绛袂拥冰肌。
yè lái yī yǔ yīng kān zhé, hǎo jì chén chuāng bàn mì shī.
夜来一雨应堪折,好寄尘窗伴觅诗。


相关内容:

简邢公昭丈

简文显

简全真二首

简全真二首

简莫令求茶


相关热词搜索:先辈
热文观察...
  • 简彦博
    忆作连郛住,犹为解榻期。古书相是正,余事剧娱嬉。近者间何阔,怀哉我所思。如闻获稻毕,当是入......
  • 简张王臣借观纪行诗卷
    问讯骑鲸已莫追,池塘生草但传诗。与公综说江湖隔,有弟解谈京洛期。政尔飘流落蛮徼,偶然邂逅识......
  • 九月十六日文兴折赠绿萼梅数枝花多而甚香非
    旧闻良月似春时,真有梅花如许枝。绿萼深宜翠羽宿,静香独许蜜蜂知。木犀莫道开能再,庭菊无嗟晚......
  • 九月廿一日雪书呈进之
    一夜悲风晓辄收,布衾如铁强扶头。乍惊皎皎明窗纸,稍见疏疏集瓦沟。失怪竞闻村巷犬,乱行难觅远......
  • 九月十三日雪
    稍稍云初集,泠泠风未停。粗能成点缀,还是学飘零。径路高低滑,炊烟远近青。篮舆所经历,诗语费......