有范 >古诗 >简州诗意和翻译_宋代诗人王镐
2025-07-23

简州

宋代  王镐  

山水三池郡,平湖坞可园。
要成真史隐,故作小桃源。

简州翻译及注释

诗词:《简州》
山水三池郡,
平湖坞可园。
要成真史隐,
故作小桃源。

中文译文:
简州的山水盛景,
三座池塘环绕城郡,
平湖的山谷可谓是一个美丽的园林。
要将此地打造成为真正的隐士之所,
因此创造了一个如同小桃源一般的理想境地。

诗意:
这首诗描绘了简州这个地方的山水景色,以及通过营造桃源般的环境,让此地成为一个真正的隐士之所的愿望。

赏析:
这首诗通过描绘简州的山水景色,展现了作者对生活的理想追求。山水三池郡的景色让人想起桃花源,平湖坞则是一个适合园林景观的地方。作者希望将简州打造成为一个隐士之所,提供一个远离尘嚣的世外桃源。整首诗意境真实而宁静,表达了作者心中向往宁静自然环境的愿望。

简州拼音读音参考

jiǎn zhōu
简州

shān shuǐ sān chí jùn, píng hú wù kě yuán.
山水三池郡,平湖坞可园。
yào chéng zhēn shǐ yǐn, gù zuò xiǎo táo yuán.
要成真史隐,故作小桃源。


相关内容:

移竹后雨

小桃源

昭惠庙黄柏歌

明福观


相关热词搜索:简州
热文观察...
  • 题翠岩亭
    一壑盘苍玉,峰峦尺五天。人间怪泉石,岭外好山川。寺近鲸宵吼,林深犊昼眠。谪仙三百载,此乐有......
  • 西楼
    西江横玉虹,西山罗画屏。荒城大如斗,此楼何峥嵘。炎岭状陇蜀,三州通蓬瀛。人烟几村落,数点如......
  • 次胡澹庵题挹翠轩韵
    西山排送来,周遭自环翠。俗眼少见之,一览忘世味。平生三径心,盍早赋归计。纵落尘土居,不与章......
  • 题管圣浩蒲川归隐
    卜筑蒲川上,翛然远市廛。潮声书屋外,月影钓舟前。地僻红尘净,沙平白鸟眠。此中幽适趣,不必问......
  • 梅花
    枯霜剪尽千林叶,才放江头第一春。瘦影看来天爱画,孤根生处地无尘。夜郎岁晚逢羁客,谷口寒云见......