有范 >古诗 >即事诗意和翻译_宋代诗人苏泂
2025-12-13

即事

宋代  苏泂  

秋风凉冷自天生,瘦骨吹来便觉轻。
数日因忙偏蹉事,不知庭户减蝉鸣。

即事翻译及注释

《即事》是苏泂的一首诗词,它描绘了秋天的景象和人们的忙碌生活。以下是我为您提供的译文、诗意和赏析:

秋风凉冷自天生,
瘦骨吹来便觉轻。
数日因忙偏蹉事,
不知庭户减蝉鸣。

译文:
自然产生的秋风凉爽寒冷,
吹拂在瘦弱的身体上,感觉更加轻盈。
几天来因为繁忙而忽略了一些事情,
不知道庭院里的蝉声是否减少了。

诗意:
这首诗词通过描绘秋风的凉爽和人们的忙碌生活,表达了作者对于时光的流逝和生活的疲惫的感慨。秋风的凉爽让人感到身心舒畅,但也提醒着人们时间的流逝和生命的脆弱。作者在忙碌中错过了一些细微的变化,以至于没有留意到庭院里蝉声的减少,这也暗示了作者对于生活中美好瞬间的错过和遗憾。

赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言,描写了秋天的特点和人们的生活状态。秋风凉爽的描绘,使读者能够感受到秋天的清新和清冷之感。瘦骨吹来的感觉轻盈,通过对身体感觉的描写,将作者的情感与自然景观相融合,展现了作者对于时光流逝的感慨。而忙碌的生活使得作者忽略了一些微小的变化,这种遗憾和错失也反映了人们在繁忙的生活中常常忽略了生活本身的美好。整首诗词以简洁而深沉的语言表达了对于生活的思考和感慨,令人回味无穷。

即事拼音读音参考

jí shì
即事

qiū fēng liáng lěng zì tiān shēng, shòu gǔ chuī lái biàn jué qīng.
秋风凉冷自天生,瘦骨吹来便觉轻。
shù rì yīn máng piān cuō shì, bù zhī tíng hù jiǎn chán míng.
数日因忙偏蹉事,不知庭户减蝉鸣。


相关内容:

金陵杂兴二百首

金陵杂兴二百首

金陵杂兴二百首

金陵杂兴二百首

金陵杂兴二百首


相关热词搜索:即事
热文观察...
  • 即事
    道宫释寺多名胜,出郭经年得几回。当此秋清身健田,可人还共子高来。...
  • 金陵杂兴二百首
    一门子孝更臣忠,庙食分明百世功。任是清虚亡晋室,只留卞壶在江东。...
  • 即事
    新笋看成竹,春风去不知。麦天蚕上早,槐日燕飞迟。褐短偏怜妇,家贫更惜儿。十年霜鬓白,未必总......
  • 即事
    平生苏季子,岁晚意何如。收拾江湖梦,归来田舍庐。耰锄知力腐,书卷著饥驱。稍识瞿昙老,长思结......
  • 即事
    窗外梧桐树,霜风特地吹。莫轻初下叶,长别所生枝。便有青葱见,应无岁月追。先人移得汝,吾鬓复......