有范 >古诗 >吉祥寺古梅诗意和翻译_清代诗人林古度
2025-12-08

吉祥寺古梅

清代  林古度  

豪放  写景  抒情  

一树古梅花数亩,城中客子乍来看。
不知花气清相逼,但觉山深春尚寒。

吉祥寺古梅翻译及注释

诗词的中文译文:
一树古梅花数亩,
城中客子乍来看。
不知花气清相逼,
但觉山深春尚寒。

诗意:
这首诗描绘了一树古梅开满了数亩的花朵,城中的客人初次来看。他们惊讶地发现梅花的芳香浓郁,仿佛山谷深处的春天仍然寒冷。

赏析:
这首诗通过描述寺庙中的一株古梅花,展示了梅花独特的气质和独特的魅力。古梅的花开满了数亩,给人一种壮观之感。城中的客人初次来看古梅,被梅花的香气所吸引。然而,他们感到困惑,因为梅花散发的花香是清新宜人的,但早春时山谷仍然显得寒冷。这种矛盾在诗中展现出来,给人一种意境的冲突感。梅花的芬芳与山谷的寒冷相映成趣,使整首诗充满了寒暄的美感。

吉祥寺古梅拼音读音参考

jí xiáng sì gǔ méi
吉祥寺古梅

yī shù gǔ méi huā shù mǔ, chéng zhōng kè zi zhà lái kàn.
一树古梅花数亩,城中客子乍来看。
bù zhī huā qì qīng xiāng bī, dàn jué shān shēn chūn shàng hán.
不知花气清相逼,但觉山深春尚寒。


相关内容:

杨柳八首(一作杨柳枝)

江南清明

赠别元十八协律六首(桂林伯,桂管观察使裴行立也)

元日呈李逢吉舍人

秋夜寓直即事怀赠萧令公裴侍郎兼通简南省诸友人


相关热词搜索:
热文观察...
  • 送严员外(一作刘长卿诗)
    春风倚棹阖闾城,水国春寒阴复晴。细雨湿衣看不见,闲花落地听无声。日斜江上孤帆影,草绿湖南万......
  • 满江红(刘知郡生朝)
    秀野诗翁,念故山、十年乖隔。聊命驾、朱门旧隐,绿槐新陌。好雨初晴仍半暖,金釭玉斝开瑶席。更......
  • 昭君怨
    合殿恩中绝,交河使渐稀。肝肠辞玉辇,形影向金微。汉地草应绿,胡庭沙正飞。愿逐三秋雁,年年一......
  • 赠别
    兰泽伤秋色,临风远别期。东城草虽绿,南浦柳无枝。直道岂易枉,暗投谁不疑。因君问行役,有泪湿......
  • 登襄阳岘山
    昔年亟攀践,征马复来过。信若山川旧,谁如岁月何。蜀相吟安在,羊公碣已磨。令图犹寂寞,嘉会亦......