有范 >名句 >寄与饥馋杨大使的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人白居易
2025-12-20

寄与饥馋杨大使的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:寄胡饼与杨万州  
朝代:唐代  
作者:白居易  
字数:7  
平仄:仄平平平平仄仄  

【古诗内容】
胡麻饼样学京都,面脆油香新出炉。
寄与饥馋杨大使,尝看得似辅兴无。

寄与饥馋杨大使翻译及注释

诗词:《寄胡饼与杨万州》
朝代:唐代
作者:白居易

胡麻饼样学京都,
面脆油香新出炉。
寄与饥馋杨大使,
尝看得似辅兴无。

中文译文:
胡麻饼样学京都,
面饼脆爽香气新出炉。
寄与饥饿而贪馋的杨大使,
请品味,看是否能像辅佐兴盛一样。

诗意和赏析:
这首诗是唐代诗人白居易创作的一首诗词。诗人将自己亲自制作的胡麻饼寄给了饥饿而贪馋的杨大使,并以此来表达自己对杨大使的关心和友好。诗中描述了胡麻饼的制作过程,强调了饼的口感和香味,以及它刚刚出炉的新鲜感。

通过将胡麻饼寄送给杨大使,诗人意在表达自己对杨大使的关怀和希望他能够享受到美味的食物。诗中的"辅兴"一词指的是辅佐国家的兴盛,可以理解为希望杨大使能够在自己的职责和工作中取得成功,为国家的发展作出贡献。

整首诗表达了诗人对杨大使的友善之情和期望,也体现了诗人对美食的热爱和对生活的热情。通过简短的文字,诗人将情感和关怀融入其中,使读者在品味诗词的同时也能感受到其中的温暖和人情味。

寄与饥馋杨大使拼音读音参考

jì hú bǐng yǔ yáng wàn zhōu
寄胡饼与杨万州

hú má bǐng yàng xué jīng dū, miàn cuì yóu xiāng xīn chū lú.
胡麻饼样学京都,面脆油香新出炉。
jì yú jī chán yáng dà shǐ, cháng kàn de shì fǔ xìng wú.
寄与饥馋杨大使,尝看得似辅兴无。


相关内容:

以作时世贤

持钱买花树

横云岭外千重树

秦城楼阁烟花里

宛马至今来


相关热词搜索:寄与饥馋杨大使
热文观察...
  • 五岭麦秋残
    五岭麦秋残,荔子初丹。绛纱囊里水晶丸。可惜天教生处远,不近长安。往事忆开元,妃子偏怜。一从......
  • 我来施食尔垂钩
    绕池闲步看鱼游,正值儿童弄钓舟。一种爱鱼心各异,我来施食尔垂钩。...
  • 身如西瀼渡头云
    三年流落巴山道,破尽青衫尘满帽。身如西瀼渡头云,愁抵瞿塘关上草。春盘春酒年年好,试戴银旛判......
  • 众皆竞进以贪婪兮
    帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名:......
  • 而七首不动
    张衡字平子,南阳西鄂人也。衡少善属文,游于三辅,因入京师,观太学,遂通五经,贯六艺。虽才高......