有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人益州录事
2025-12-13

宋代  益州录事  

秋光都似宦情薄,山色不如归兴浓。

句翻译及注释

《句》

秋光都似宦情薄,
山色不如归兴浓。

中文译文:

秋天的光景对我来说像是令人失望的宦情,山色也无法与归乡的喜悦相比。

诗意和赏析:

这首诗是宋代益州录事创作的作品。诗人从自己的感受出发,以秋光和山色来表达自己的情感。秋光似乎对他来说是薄弱的、无力的,它没有触动到他情感的弦,也无法引起他内心的共鸣。与此相反,他对归乡的欢乐和兴奋却强烈而浓烈。通过对比,诗人表达了自己对于归乡的渴望和对宦途的不满。

此诗表达了人在旅途中的感慨和人生经历的反思。诗人对宦途的不满和归乡的向往,在秋光和山色的对比下得以突显。秋光象征着世事的无常和虚无,山色象征着人世间的美好和宁静。然而,对于诗人来说,这些东西已经失去了原本的魅力和意义。唯有归乡才能带给他真正的喜悦和心灵的寄托。

整首诗意境深远,情感质朴真挚,凸显了作者渴望归乡,对宦途的无奈和失落之情。诗意简洁明了,表达了诗人内心深处的矛盾和无奈,也反映了漂泊在外的人们渴望回归家乡的情感。

句拼音读音参考


qiū guāng dōu shì huàn qíng báo, shān sè bù rú guī xìng nóng.
秋光都似宦情薄,山色不如归兴浓。


相关内容:

大雄寺

挽故知容州朝请陶公章二首

挽故知容州朝请陶公章二首

龙虎山


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题泖居
    国破不共天,军行却扫地。一言活万人,三泖终吾志。...
  • 陶庵精舍
    静结罗浮屋,邻鸡远不闻。秋到屋下田,井井皆黄云。草堂久无梦,甘与麋鹿群。我闻彭泽令,耻为二......
  • 题汪水云诗卷
    平生宁用拙,方凿不圆卿。风月少知己,江山多故情。北辰终夕仰,西雨几时晴。水与云无定,君当保......
  • 句
    白苹影蘸无痕水,黄菊香催未了诗。...
  • 呈大德禅师
    支遁行藏惠远才,几年嵩少避浮埃。八行丹诏云间落,一对紫衣天上来。诵律夜窗寒月皎,闭门秋渚白......