有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人齐贤良
2025-07-23

宋代  齐贤良  

依微谢女吟来雪,零落襄王梦后云。

句翻译及注释



依微谢女吟来雪,
零落襄王梦后云。

中文译文:


轻柔似女谢吟零落,
飘散如王侯梦醒云。

诗意:
这首诗写人们对于短暂美好事物的珍爱和无奈。诗中描绘了谢女吟唱的飘雪,以及王侯醒后消散的梦境,借此抒发了对于美景逝去和梦想破灭的感叹和遗憾。

赏析:
《句》是宋代文学家齐贤良的一首短词,通过对微谢女吟雪和襄王梦云的比喻描写,表达了人们对于美好事物的追求和感叹。首句以“依微谢女吟来雪”描绘了谢女吟唱的风景,使用了“微谢女吟”来比喻飘雪的柔美和短暂。第二句以“零落襄王梦后云”象征了王侯的梦境。整首诗通过这两句短短的寥寥几字,构建了一个美好而短暂的景象,使人们在欣赏美景的同时也感叹美好即逝。这种短词的极简风格,表达了作者对于人生瞬间和美好事物的珍视和遗憾,给人以深深的思索和触动。

句拼音读音参考


yī wēi xiè nǚ yín lái xuě, líng luò xiāng wáng mèng hòu yún.
依微谢女吟来雪,零落襄王梦后云。


相关内容:

仙茅

题禹庙

题上虞南塔院

十咏

十咏


相关热词搜索:
热文观察...
  • 挽薛艮斋
    蚤悟传心学,精微造本原。读书残万卷,落笔动千言。孤邑验英略,流民感至恩。颜亡虽可痛,自有不......
  • 句
    园客有丝难比瓮,鲛人无杼自成绡。...
  • 春日田园杂兴
    编兰春思倩吟鞭,著面和风软似绵。黄犊鸟犍秧过候,雄蜂雌蝶菜花天。把钥健妇踏烟垄,抱瓮丈人分......
  • 句
    史君唾手了雄边,半夜移春入北园。莺花非汉旧,栋宇尚唐馀。...
  • 题黄连步接官亭壁
    故里萧条一望间,此身飘泊叹空还。感时有恨无人说,愁敛双蛾对暮山。...