有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人赵廱
2025-12-24

宋代  赵廱  

汴水一湾秋色冷,中原千里暮云低。

句翻译及注释

《句》是宋代赵廱创作的一首诗词,以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
汴水一湾秋色冷,
中原千里暮云低。

诗意:
这首诗描绘了秋天的景色,以汴水和中原为背景,表达了作者对秋天的感受和景色的描绘。

赏析:
这首诗采用了简洁而富有意境的表达方式,通过描绘汴水和中原的景色,展现了秋天的冷寂和低沉的气氛。

第一句“汴水一湾秋色冷”,以汴水为线索,描绘了秋天的景色。汴水是指汴京(今河南开封)的运河,这里用“一湾”来形容汴水的弯曲,暗示着秋天的景色。诗句中的“秋色冷”传达出一种凄凉和寒冷的氛围,给人一种冷冽的感觉。

第二句“中原千里暮云低”,以中原为背景,表达了夕阳西下时的景象。中原是指中国的中部地区,是一个广袤的平原。诗句中的“千里暮云低”描绘了天空中低垂的暮云,暗示了夕阳西下的景象。这里的“暮云低”也给人一种沉重和悲凉的感觉。

整首诗以简洁的语言和形象的描写,表达了作者对秋天景色的感受。通过描绘汴水的冷寂和中原的低沉,诗中透露出一种凄凉和寂寥的情绪,使读者在阅读诗词时能够感受到秋天的冷凉和萧瑟之美。

句拼音读音参考


biàn shuǐ yī wān qiū sè lěng, zhōng yuán qiān lǐ mù yún dī.
汴水一湾秋色冷,中原千里暮云低。


相关内容:

雪夜黄州城下

牡丹

春日焦山观瘞鹤铭


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题学宫
    峨峨玉城山,地势北龙冈。是中产人物,英杰常相望。...
  • 纪游
    古端有奇胜,名岩拟天星。传闻辇毂下,往往极口称。有为背驰说,曾不如邱陵。请君勿夸山,恐非动......
  • 凝霜阁
    修竹萧萧三两竿,公余时得静中看。何须更避人间暑,满腹冰霜六月寒。...
  • 烟雨楼
    画框图飞云霭寒,楼台城堞有无间。烟收雨霁曾看否,见尽东南万叠山。...
  • 南湖
    每忆南湖上,青帘卖酒亭。柳条鱼颊翠,花片马蹄馨。寒食经行路,晴窗入梦屏。因循春又晚,风紧搅......