有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人金汉臣
2026-02-01

宋代  金汉臣  

故乡万里思亲远,客馆孤身度日长。

句翻译及注释

《句》是金汉臣所作的一首诗词,描绘了离乡背井、客居他乡的情感。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
故乡万里思亲远,
客馆孤身度日长。
倚栏人静愁肠断,
乡音何处泪沾裳。

诗意:
这首诗词表达了离乡背井、客居他乡的孤独和思乡之情。诗人远离故乡,思念亲人,回忆起故乡的景物和声音,倍感思亲之远。他独自在客栈中度过漫长的日子,无人相伴,时间显得异常漫长。站在窗边,静静凝望,内心充满了忧伤和痛苦,思念之情令他心肠断绝。思乡之情如潮水般涌上心头,不禁泪水湿透了衣襟。

赏析:
这首诗词通过对离乡客居的描写,展现了诗人内心深处的孤独和思乡之情。诗人身处异乡,与家人和故乡相隔万里之遥,思念之情如潮水般涌上心头,痛苦和忧伤感油然而生。诗中的客馆孤身度日长,形象地表达了他在陌生环境中的寂寞和漫长等待。倚栏凝望,无尽的思乡之情令诗人心肠断绝,泪水不禁涌出,衣襟湿透,生动地表达了他内心的痛苦和无奈。

这首诗词通过简洁而凝练的语言,深情地描绘了离乡客居者内心的孤独和思乡之情。诗人通过对个人情感的抒发,引发了读者对家乡亲人和故土的共鸣和思考。这种对离乡客居的感受的描绘,体现了宋代文人的情感表达和对故乡的深情厚意,具有较高的艺术价值。

句拼音读音参考


gù xiāng wàn lǐ sī qīn yuǎn, kè guǎn gū shēn dù rì zhǎng.
故乡万里思亲远,客馆孤身度日长。


相关内容:

北山之高寿北山何先生

游金庭观

北山之高寿北山何先生

北山之高寿北山何先生

赠郡士张梦锡赴南宫试


相关热词搜索:
热文观察...
  • 鱼簖
    芒苇织帘箔,横当湖水秋。寄言鱼兴蟹,机穽在中流。...
  • 荔枝
    金狄门前拜诏新,白龙台下拥朱轮。蕉花雨里千兵路,荔子风中万马尘。...
  • 翠蛟亭
    怒猊抉石骥奔泉,谁挽河流下九天。倾泻琼珠三万斛,从师乞作买山钱。...
  • 大涤洞
    手翻河汉出天关,雪漱霜飞照眼寒。且向亭前供玩好,却来笔底作波澜。...
  • 舟次严滩
    八月桐江曲,青苹未著花。乱云低压树,细水浅流沙。到郭无多路,依山有几家。故人成远别,相望各......