有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人杨长孺
2025-12-21

宋代  杨长孺  

地老天荒元子宅,烟霏雾结鲁公碑。

句翻译及注释

诗词《句》的中文译文为:

地老天荒元子宅,
烟霏雾结鲁公碑。

诗意:这首诗通过描写元子宅和鲁公碑的景象,表达了时间的长久流转和历史的庄严与厚重。

赏析:《句》是杨长孺的一首短诗,字面上只有两句,却蕴含了深刻的意境和意义。诗的第一句“地老天荒元子宅”,描述了元子宅,这是一个年代久远的老宅子,承载了历史与时间的沉淀。用“地老天荒”来形容宅子则表达了宅子的悠久、岁月流转的意境。第二句“烟霏雾结鲁公碑”,则描绘了飘散的烟雾笼罩之下鲁公碑。烟雾弥漫的景象给人一种朦胧之感,而碑的存在则象征着历史的记载和传承。整首诗通过元子宅和鲁公碑的图景,表达了时间的长久流转和历史的庄严与厚重。这两句简洁的诗句,以直观形象的描写,展示出了杨长孺深厚的诗境和富有诗意的想象力。

句拼音读音参考


dì lǎo tiān huāng yuán zǐ zhái, yān fēi wù jié lǔ gōng bēi.
地老天荒元子宅,烟霏雾结鲁公碑。


相关内容:

游九锁

别信州席上作


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    过眼一春春又夏,开残芍药更无花。...
  • 句
    灵均九畹应无此,福地三茅浪自夸。...
  • 句
    平林常常谈俚蛮,玉山之产升金盘。...
  • 题匡山瑞木图二首
    孤根初作两枝荣,五朵终连独干明。看取松楸天瑞好,如何草木世人轻。春花秋叶垂千载,雁字鴒原了......
  • 句
    清如玉过冰,澹若朱弦瑟。...