有范 >古诗 >陇上逢江南故人诗意和翻译_唐代诗人崔涂
2026-01-31

陇上逢江南故人

唐代  崔涂  

三声戍角边城暮,万里乡心塞草春。
莫学少年轻远别,陇关西少向东人。

陇上逢江南故人作者简介

崔涂(854~?),字礼山,今浙江富春江一带人。唐僖宗光启四年(888)进士。终生飘泊,漫游巴蜀、吴楚、河南,秦陇等地,故其诗多以飘泊生活为题材,情调苍凉。《全唐诗》存其诗1卷。

陇上逢江南故人翻译及注释

这首诗词的中文译文:
陇山上碰见了江南的故人
边城里的黄昏,三声戍角响
万里乡心被荒草掩春光
不要效仿少年,远行别离
陇关以西的人,少有向东行

这首诗词表达了作者在陇山上遇见江南故友的情景。他描述了边城的黄昏,戍角声响的景象。草木茂盛的春天掩盖了万里乡心(即故乡的思念和牵挂)。作者告诫读者不要效仿少年,毕竟他们年轻,能够轻松地远离家乡。最后一句描写了陇关以西的人很少有勇敢向东行的。这首诗意蕴含了对故乡的思念和刻骨铭心的离别之情。

陇上逢江南故人拼音读音参考

lǒng shàng féng jiāng nán gù rén
陇上逢江南故人

sān shēng shù jiǎo biān chéng mù, wàn lǐ xiāng xīn sāi cǎo chūn.
三声戍角边城暮,万里乡心塞草春。
mò xué shào nián qīng yuǎn bié, lǒng guān xī shǎo xiàng dōng rén.
莫学少年轻远别,陇关西少向东人。


相关内容:

雪中

京中晚望

金陵思古

送棋客

翠碧鸟(以上并在醴陵作)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 和知己秋日伤怀
    流水歌声共不回,去年天气旧亭台。梁尘寂寞燕归去,黄蜀葵花一朵开。...
  • 闲居
    厌闻趋竞喜闲居,自种芜菁亦自锄。麋鹿跳梁忧触拨,鹰鹯搏击恐粗疏。拙谋却为多循理,所短深惭尽......
  • 蜀中赏海棠
    浓淡芳春满蜀乡,半随风雨断莺肠。浣花溪上堪惆怅,子美无心为发扬。...
  • 后魏时相州人作李波小妹歌疑其未备因补之
    李波小妹字雍容,窄衣短袖蛮锦红。未解有情梦梁殿,何曾自媚妒吴宫。难教牵引知酒味,因令怅望成......
  • 思江南
    昨日草枯今日青,羁人又动望乡情。夜来有梦登归路,不到桐庐已及明。...