有范 >古诗 >芦花诗意和翻译_宋代诗人郑克已
2025-07-21

芦花

宋代  郑克已  

眇眇临窗思美人,荻花枫叶带鸡声。
夜深吹笛移船去,三十六湾秋月明。

芦花翻译及注释

《芦花》是宋代诗人郑克已所作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文:

眼前窗外朦胧,
思念佳人无垠。
荻花与枫叶相伴,
鸡鸣声声入耳。
深夜吹起笛声,
船只驶向远方。
三十六湾秋月明亮照,
美景令人心驰神往。

这首诗词描绘了作者眺望窗外,心中思念着远方的佳人的情景。眼前景色朦胧,荻花和枫叶交相辉映,鸡鸣声不断传入耳中。夜深时,笛声吹响,船只启程驶向远方。在这个秋天的夜晚,三十六湾的秋月明亮照耀着大地,美景令人心驰神往。

诗词通过描绘自然景色和音乐声音,将作者内心的思念之情表达出来。作者运用细腻的描写手法,营造出夜晚的宁静与神秘感。同时,诗中的船只行进和秋月照耀,象征着作者心中追求的目标和远方的归宿。整首诗词以秋天的景色为背景,通过描绘美景和音乐,表达了作者对佳人的深深思念和对美好未来的向往。

这首诗词以其清新的意象和优美的语言,展现了宋代诗词的特点。通过对自然景色的描绘和对音乐声音的运用,诗词将读者带入了作者内心的世界,让人感受到了作者对佳人的思念之情和对美好生活的向往。整首诗词给人以宁静、温馨的感受,同时也启发人们对美好事物的追求和向往。

芦花拼音读音参考

lú huā
芦花

miǎo miǎo lín chuāng sī měi rén, dí huā fēng yè dài jī shēng.
眇眇临窗思美人,荻花枫叶带鸡声。
yè shēn chuī dí yí chuán qù, sān shí liù wān qiū yuè míng.
夜深吹笛移船去,三十六湾秋月明。


相关内容:

别蒋世修

浙江十六夜对月

架壁

初月

和晦庵斋居闻磬韵


相关热词搜索:芦花
热文观察...
  • 旅中遇故人
    云薄清溪水,天寒黄叶负。乡关三载别,客路一樽同。旧事如昨日,问年俱老翁。相看今古意,泪冷菊......
  • 过大浪滩
    急浪吹飞雪,鸣稿破晓滩。异乡人易老,行路古来难。玉露晨初湿,天河夜不乾。飘流双鬓白,未有一......
  • 水国
    水国烟霞客,春来始定居。老逢人事懒,贫觉旧交疎。隙影窥蟾滴,芸香散箧书。西湖风月好,不到一......
  • 过李老隐居
    南渡中兴老,幽栖日月长。买山供杖履,引水到池塘。习懒今成癖,贪杯剩欲狂。相过旧宾客,不换野......
  • 青衫
    青衫著破禁中罗,楚泽吴江几度过。仕宦宛如杯水澹,朝廷空有故人多。渔村疎竹明风旆,烟浦斜最起......